You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Insurance in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/65.1
Preferred label Insurance
Definition
Notation 65.1
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - дейности по застраховане за живот със или без спестовен елемент и друго застраховане [bg]
  • Bu grup, esas olarak bir tasarruf olsun veya olmasın hayat sigortası ve hayat dışı sigortaları kapsamaktadır. [tr]
  • Ce groupe comprend l’assurance sur la vie, avec ou sans élément d’épargne important, ainsi que les autres assurances. [fr]
  • Diese Gruppe umfasst Lebensversicherung mit oder ohne bedeutende Sparkomponente sowie sonstige Versicherungen. [de]
  • Este grupo comprende los seguros de vida, contengan o no un elemento importante de ahorro, y los seguros distintos de seguros de vida. [es]
  • Į šią grupę įeina gyvybės draudimas su kaupimo elementu ar be jo ir ne gyvybės draudimas. [lt]
  • Ova skupina uključuje životno osiguranje, sa ili bez znatnijeg elementa štednje, te ostala osiguranja. [hu]
  • Tato skupina zahrnuje životní pojištění s podstatnou spořicí složkou nebo bez ní a neživotní pojištění. [cs]
  • This group includes life insurance with or without a substantial savings element and non-life insurance. [en]
  • Этот класс включает деятельность, считающуюся дополнительной к финансовым услугам, не отнесенным к прочим категориям: - деятельность по обработке и оплате финансовых транзакций, включая операции с кредитной картой - консультационные услуги в области инвестирования - деятельность брокеров и консультантов по закладным операциям Этот класс также включает: - услуги доверителей, попечителей и хранителей на основе комиссионного вознаграждения или договора Этот класс исключает: - деятельность страховых агентов и брокеров, см. 66.22 - управление фондами, см. 66.30 [ru]
Preferred label
  • Activităţi de asigurări [ro]
  • Apdrošināšana [lv]
  • Assicurazioni [it]
  • Assigurazzjoni [mt]
  • Assurance [fr]
  • Biztosítás [hu]
  • Dejavnost zavarovanja [sl]
  • Draudimas [lt]
  • Försäkring [sv]
  • Forsikring [da]
  • Forsikring [no]
  • Insurance [en]
  • Kindlustus [et]
  • Poistenie [sk]
  • Pojištění [cs]
  • Seguros [pt]
  • Seguros [es]
  • Sigorta [tr]
  • Ubezpieczenia [pl]
  • Vakuutustoiminta [fi]
  • Versicherungen [de]
  • Verzekeringen [nl]
  • Ασφάλιση [el]
  • Застраховане [bg]
  • Страхование [ru]
Has broader
Has narrower