You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Manufacture of other chemical products in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/20.5
Preferred label Manufacture of other chemical products
Definition
Notation 20.5
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Bu grup, patlayıcıların, piroteknik (havai fişekler vb.) ürünlerinin, yapıştırıcıların, uçucu yağların ve fotoğrafçılıkta kullanılan kimyasal malzemeler (film ve fotoğraf kağıdı da dahil), teşhis malzemeleri gibi başka yerde sınıflandırılmamış kimyasal maddelerin imalatını kapsamaktadır. [tr]
  • Ce groupe comprend la fabrication d’explosifs et d’articles de pyrotechnie, de colles, d’huiles essentielles et de produits chimiques non classés ailleurs, comme les produits chimiques pour la photographie (y compris les films photographiques et les papiers sensibilisés), les réactifs composés de diagnostic, etc. [fr]
  • Diese Gruppe umfasst die Herstellung von Sprengstoffen und pyrotechnischen Erzeugnissen, Leimen, etherischen Ölen und sonstigen chemischen Erzeugnissen, z. B. fotochemischen Erzeugnissen (einschließlich Filme und lichtempfindlichen Papiers), zusammengesetzte Diagnostikreagenzien usw. [de]
  • Este grupo comprende la fabricación de explosivos y productos pirotécnicos, colas, aceites esenciales y productos químicos diversos n.c.o.p., como el material fotográfico virgen y los preparados químicos para fotografía (incluidos las películas y el papel sensibilizado), los preparados compuestos para diagnóstico, etc. [es]
  • Į šią grupę įeina sprogiųjų ir pirotechnikos priemonių, klijų, eterinio aliejaus ir kitų, niekur kitur nepriskirtų, chemijos produktų, pvz., cheminių fotografavimo medžiagų, įskaitant juostas ir jautrintą popierių, sudėtinių diagnostinių preparatų ir kt., gamyba. [lt]
  • Ova skupina uključuje proizvodnju eksplozivnih i pirotehničkih sredstava, ljepila, eteričnih ulja i ostalih kemijskih proizvoda koji se koriste pri izradi fotografija (uključujući filmove i papire osjetljive na svjetlo), želatine te kompozitne dijagnostike. [hu]
  • Tato skupina zahrnuje výrobu výbušnin a pyrotechnických výrobků, klihů, esenciálních olejů a ostatních chemických výrobků, např. chemických materiálů pro fotografické účely (včetně filmů a citlivých papírů), složených diagnostických reagencií atd. [cs]
  • This group includes the manufacture of explosives and pyrotechnic products, glues, essential oils and chemical products n.e.c., e.g. photographic chemical material (including film and sensitised paper), composite diagnostic preparations etc. [en]
  • Производство на експлозиви и пиротехнически изделия, лепила, етерични масла и химически продукти, некласифицирани другаде, например фотографски химични материали (вкл. филми и светлочувствителна хартия), сложни диагностични препарати и други. [bg]
  • Этот класс включает: - производство экстрактов из природных ароматических продуктов - производство смолистых веществ - производство ароматизированных смесей для производства духов или продуктов питания Этот класс исключает: - производство синтетических ароматических продуктов, см. 20.14 - производство парфюмерных и косметических средств, см. 20.42 [ru]
Preferred label
  • Diğer kimyasal ürünlerin imalatı [tr]
  • Egyéb vegyi termék gyártása [hu]
  • Fabbricazione di altri prodotti chimici [it]
  • Fabricação de outros produtos químicos [pt]
  • Fabricación de otros productos químicos [es]
  • Fabricarea altor produse chimice [ro]
  • Fabrication d'autres produits chimiques [fr]
  • Fremstilling af andre kemiske produkter [da]
  • Herstellung von sonstigen chemischen Erzeugnissen [de]
  • Kitų cheminių medžiagų gamyba [lt]
  • Manifattura ta' prodotti kimiċi oħra [mt]
  • Manufacture of other chemical products [en]
  • Muiden kemiallisten tuotteiden valmistus [fi]
  • Muude keemiatoodete tootmine [et]
  • Pārējo ķīmisko vielu ražošana [lv]
  • Produkcja pozostałych wyrobów chemicznych [pl]
  • Produksjon av andre kjemiske produkter [no]
  • Proizvodnja razstreliv, lepil, eteričnih olj in drugih kemičnih izdelkov [sl]
  • Tillverkning av andra kemiska produkter [sv]
  • Vervaardiging van andere chemische producten [nl]
  • Výroba ostatních chemických výrobků [cs]
  • Výroba ostatných chemických prípravkov [sk]
  • Παραγωγή άλλων χημικών προϊόντων [el]
  • Производство на други химични продукти [bg]
  • Производство прочих химических продуктов [ru]
Has broader
Has narrower