Concept: Manufacture of glues in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/20.52
Preferred label Manufacture of glues
Definition
Notation 20.52
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - производство лепила и други продукти за лепене, вкл. на каучукова или пластмасова основа - производство на желатини и техните производни - 20.59 [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - tutkal ve hazır yapıştırıcıların imalatı, (tutkal ve kauçuk bazlı yapıştırıcılar dahil), Kapsam dışı olanlar; - jelatin ve türevlerinin imalatı, bkz. 20.59. [tr]
  • Cette classe comprend: - la fabrication de colles et d’adhésifs préparés, y compris les colles et les adhésifs à base de caoutchouc Cette classe ne comprend pas: - la fabrication de gélatines et de leurs dérivés, voir 20.59 [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Herstellung von Leimen und zubereiteten Klebstoffen, einschließlich Klebstoffen auf Gummibasis Diese Klasse umfasst nicht: - Herstellung von Gelatinen und ihren Derivaten (s. 20.59) [de]
  • Esta clase comprende: - la fabricación de colas y adhesivos preparados, incluidos las colas y adhesivos a base de caucho Esta clase no comprende: - la fabricación de gelatinas y sus derivados (véase 20.59) [es]
  • Į šią klasę įeina: - klijų ir paruoštų lipdžių, įskaitant klijus ir lipdes gumos pagrindu, gamyba Į šią klasę neįeina: - želatinos ir jos darinių gamyba, žr. 20.59 [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - proizvodnju ljepila i ljepljivih pripravaka, uključujući ljepila i ljepljive pripravke na bazi kaučuka Ovaj razred isključuje: - proizvodnju želatine i njezinih derivata, vidi 20.59 [hu]
  • This class includes: - manufacture of glues and prepared adhesives, including rubber-based glues and adhesives This class excludes: - manufacture of gelatines and its derivates, see 20.59 [en]
  • Z: - výrobu klihů a připravených lepidel včetně lepidel na bázi kaučuku N: - výrobu želatiny a jejích derivátů (20.59) [cs]
Preferred label
  • Fabbricazione di colle [it]
  • Fabricação de colas [pt]
  • Fabricación de colas [es]
  • Fabricarea cleiurilor [ro]
  • Fabrication de colles [fr]
  • Fremstilling af lim [da]
  • Herstellung von Klebstoffen [de]
  • Klijų gamyba [lt]
  • Liimitootmine [et]
  • Liimojen valmistus [fi]
  • Līmju ražošana [lv]
  • Manifattura ta' kolol [mt]
  • Manufacture of glues [en]
  • Produkcja klejów [pl]
  • Produksjon av lim [no]
  • Proizvodnja sredstev za lepljenje [sl]
  • Ragasztószergyártás [hu]
  • Tillverkning av lim [sv]
  • Tutkal imalatı [tr]
  • Vervaardiging van lijm [nl]
  • Výroba klihů [cs]
  • Výroba lepidiel [sk]
  • Παραγωγή διαφόρων τύπων κόλλας [el]
  • Производство клея [ru]
  • Производство на лепила [bg]
Has broader