You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Freight transport by road and removal services in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/49.4
Preferred label Freight transport by road and removal services
Definition
Notation 49.4
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Bu grup, demiryolu taşımacılığından ziyade tüm karayolu yük taşıma faaliyetlerini kapsamaktadır. [tr]
  • Ce groupe comprend l’ensemble des activités de transport de marchandises par voie terrestre autre que ferroviaire. [fr]
  • Diese Gruppe umfasst alle Tätigkeiten zur Güterbeförderung zu Lande außer der Beförderung mit der Eisenbahn. [de]
  • Este grupo comprende todas las actividades de transporte terrestre de mercancías, salvo el transporte por ferrocarril [es]
  • Į šią grupę įeina visa sausumos krovininio transporto veikla, kitokia nei geležinkelio transportas. [lt]
  • Ova skupina uključuje cjelokupni kopneni prijevoz robe osim željezničkoga. [hu]
  • Tato skupina zahrnuje všechny činnosti pozemní nákladní dopravy kromě dopravy po železnici. [cs]
  • This group includes all land-based freight transport activities other than rail transport. [en]
  • Данная группа включает грузовые перевозки на суднах, сконструированных для использования на море и в прибрежных водах. Также сюда относятся грузовые перевозки на крупных озерах и т.д. при использовании транспортных средств того же типа. [ru]
  • Тази група включва товарния автомобилен транспорт, различен от железопътния. [bg]
Preferred label
  • Cestni tovorni promet in selitvena dejavnost [sl]
  • Freight transport by road and removal services [en]
  • Godstransport på vei, herunder flyttetransport [no]
  • Goederenvervoer over de weg en verhuisbedrijven [nl]
  • Güterbeförderung im Straßenverkehr, Umzugstransporte [de]
  • Karayolu ile yük taşımacılığı ve taşımacılık hizmetleri [tr]
  • Kaubavedu maanteel ja kolimisteenused [et]
  • Közúti áruszállítás, költöztetés [hu]
  • Kravu pārvadājumi pa autoceļiem [lv]
  • Krovininis kelių transportas ir perkraustymo veikla [lt]
  • Nákladná cestná doprava a sťahovacie služby [sk]
  • Silniční nákladní doprava a stěhovací služby [cs]
  • Tieliikenteen tavarakuljetus ja muuttopalvelut [fi]
  • Transport drogowy towarów oraz działalność usługowa związana z przeprowadzkami [pl]
  • Transporte de mercancías por carretera y servicios de mudanza [es]
  • Transportes rodoviários de mercadorias e serviços de mudanças [pt]
  • Transports routiers de fret et services de déménagement [fr]
  • Transporturi rutiere de mărfuri şi servicii de mutare [ro]
  • Trasport tal-merkanzija bit-triq u servizzi tal-ġarr [mt]
  • Trasporto di merci su strada e servizi di trasloco [it]
  • Vägtransport, godstrafik och flyttjänster [sv]
  • Vejgodstransport og flytning [da]
  • Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων και υπηρεσίες μετακόμισης [el]
  • Грузовые перевозки автомобильным транспортом и услуги по вывозу отходов [ru]
  • Товарен автомобилен транспорт и услуги по преместване [bg]
Has broader
Has narrower