Concept: Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/29.2
Preferred label Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers
Definition
Notation 29.2
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Этот класс включает: - производство электрического оборудования для транспортных средств, такого как генераторы, генераторы переменного тока, свечи зажигания, электропроводки системы зажигания, системы автоматического открывания/закрывания окон и дверей, регуляторы напряжения и т.п. Этот класс исключает: - производство батарей для транспортных средств, см. 27.20 - производство осветительного оборудования для автотранспортных средств, см. 27.40 - производство насосов для автотранспортных средств и двигателей, см. 28.13 [ru]
Preferred label
  • Automobiļu virsbūvju ražošana; piekabju un puspiekabju ražošana [lv]
  • Fabbricazione di carrozzerie per autoveicoli; fabbricazione di rimorchi e semirimorchi [it]
  • Fabricação de carroçarias, reboques e semi-reboques [pt]
  • Fabricación de carrocerías para vehículos de motor; fabricación de remolques y semirremolques [es]
  • Fabrication de carrosseries et remorques [fr]
  • Fremstilling af karosserier til motorkøretøjer; fremstilling af påhængsvogne og sættevogne [da]
  • Gépjármű-karosszéria, pótkocsi gyártása [hu]
  • Herstellung von Karosserien, Aufbauten und Anhängern [de]
  • Manifattura ta' karozzerija għal vetturi bil-mutur; manifattura ta' trejlers u semitrejlers [mt]
  • Manufacture of bodies (coachwork) for motor vehicles; manufacture of trailers and semi-trailers [en]
  • Mootorsõidukikerede tootmine; haagiste ja poolhaagiste tootmine [et]
  • Moottoriajoneuvojen korien valmistus; perävaunujen ja puoliperävaunujen valmistus [fi]
  • Motorlu kara taşıtları karoseri (kaporta) imalatı; treyler (römork) ve yarı treyler (yarı römork) imalatı [tr]
  • Producţia de caroserii pentru autovehicule; fabricarea de remorci şi semiremorci [ro]
  • Produkcja nadwozi do pojazdów silnikowych; produkcja przyczep i naczep [pl]
  • Produksjon av karosserier og tilhengere [no]
  • Proizvodnja karoserij za vozila; proizvodnja prikolic, polprikolic [sl]
  • Tillverkning av karosserier för motorfordon; tillverkning av släpfordon och påhängsvagnar [sv]
  • Variklinių transporto priemonių kėbulų gamyba; priekabų ir puspriekabių gamyba [lt]
  • Vervaardiging van carrosserieën voor auto's; vervaardiging van aanhangwagens en opleggers [nl]
  • Výroba karoserií motorových vozidel; výroba přívěsů a návěsů [cs]
  • Výroba karosérií pre motorové vozidlá; výroba návesov a prívesov [sk]
  • Κατασκευή αμαξωμάτων για μηχανοκίνητα οχήματα· κατασκευή ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων [el]
  • Производство кузовов для автотранспортных средств; производство трейлеров и полуприцепов [ru]
  • Производство на купета и каросерии за автомобили; производство на ремаркета и полуремаркета [bg]
Has broader
Has narrower