Concept: Renting of video tapes and disks in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/77.22
Preferred label Renting of video tapes and disks
Definition
Notation 77.22
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - даване под наем на видеозаписи на лента или дискове (видеокасети, дискове CD, DVD и т.н.) [bg]
  • Bu sınıf video kasetlerin, plakların, CD`lerin, DVD`lerin ve benzerlerinin kiralamasını kapsamaktadır. [tr]
  • Cette classe comprend: - la location de vidéocassettes, disques, CD, DVD, etc. [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Verleih von Videofilmen, Schallplatten, CDs, DVDs usw. [de]
  • Esta clase comprende el alquiler de cintas de vídeo, discos, CD, DVD, etc. [es]
  • Į šią klasę įeina: - vaizdajuosčių, įrašų, kompaktinių diskų (CD), skaitmeninių vaizdo diskų (DVD) ir kt. nuoma [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - iznajmljivanje videokaseta, zapisa, CD-a, DVD-a, itd. [hu]
  • This class includes: - renting of video tapes, records, CDs, DVDs etc. [en]
  • Z: pronájem videokazet, gramofonových desek, CD, DVD atd. [cs]
Preferred label
  • Alquiler de cintas de vídeo y discos [es]
  • Aluguer de videocassetes e discos [pt]
  • Dajanje videokaset in plošč v najem [sl]
  • Închirierea de casete video şi discuri (CD-uri, DVD-uri) [ro]
  • Kiri ta' tejps u diski tal-vidjo [mt]
  • Location de vidéocassettes et disques vidéo [fr]
  • Noleggio di videocassette e dischi [it]
  • Prenájom videopások a diskov [sk]
  • Pronájem videokazet a disků [cs]
  • Renting of video tapes and disks [en]
  • Udlejning af videobånd og videodisks [da]
  • Uthyrning av videokassetter och dvd-skivor [sv]
  • Utleie av videofilm, DVD og lignende [no]
  • Vaizdajuosčių ir kompaktinių diskų nuoma [lt]
  • Verhuur van videobanden, dvd's en cd's [nl]
  • Video kasetlerin ve disklerin kiralanması [tr]
  • Videofilmien vuokraus [fi]
  • Videoierakstu un disku iznomāšana [lv]
  • Videokassettide ja DVD-de laenutamine [et]
  • Videokazetta, lemez kölcsönzése [hu]
  • Videotheken [de]
  • Wypożyczanie kaset wideo, CD, DVD itp. [pl]
  • Ενοικίαση βιντεοκασετών και δίσκων [el]
  • Даване под наем на видеокасети и дискове [bg]
  • Прокат видеозаписей и дисков [ru]
Has broader