You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Buying and selling of own real estate in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/68.1
Preferred label Buying and selling of own real estate
Definition
Notation 68.1
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Данный раздел включает консультационные услуги и помощь компаниям и другим организациям в вопросах управления, таким как стратегическое и организационное планирование; финансовое планирование и планирование бюджета; маркетинговые цели и политика; политика в отношении персонала, установленные порядки и планирование; планирование производства; обеспечение контроля. Этот раздел также включает наблюдение и управление другими подразделениями той же самой компании или предприятия, то есть деятельность головных компаний. [ru]
Preferred label
  • Activités des marchands de biens immobiliers [fr]
  • Buying and selling of own real estate [en]
  • Compra e venda de bens imobiliários [pt]
  • Compravendita di beni immobili effettuata su beni propri [it]
  • Compraventa de bienes inmobiliarios por cuenta propia [es]
  • Cumpărarea şi vânzarea de bunuri imobiliare proprii [ro]
  • Enda kinnisvara ost ja müük [et]
  • Handel in eigen onroerend goed [nl]
  • Handel med egna fastigheter [sv]
  • Kauf und Verkauf von eigenen Grundstücken, Gebäuden und Wohnungen [de]
  • Kendine ait gayrimenkulün alınıp satılması [tr]
  • Kjøp og salg av egen fast eiendom [no]
  • Kúpa a predaj vlastných nehnuteľností [sk]
  • Kupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek [pl]
  • Køb og salg af egen fast ejendom [da]
  • Nákup a následný prodej vlastních nemovitostí [cs]
  • Nuosavo nekilnojamojo turto pirkimas ir pardavimas [lt]
  • Omien kiinteistöjen kauppa [fi]
  • Saját tulajdonú ingatlan adásvétele [hu]
  • Sava nekustama īpašuma pirkšana un pārdošana [lv]
  • Trgovanje z lastnimi nepremičninami [sl]
  • Xiri u bejgħ ta' proprjetà immobbli ta' l-individwu [mt]
  • Αγοραπωλησία ιδιόκτητων ακινήτων [el]
  • Купля и продажа недвижимости [ru]
  • Покупка и продажба на собствени недвижими имоти [bg]
Has broader
Has narrower