You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Casting of steel in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/24.52
Preferred label Casting of steel
Definition
Notation 24.52
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Bu sınıf çelik dökümhanelerinin faaliyetlerini kapsamaktadır. Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - yarı mamul çelik ürünlerin dökümü, - dökme çelik dökümü, - dikişsiz çelik boru ve boru bağlantılarının santrifüjlü dökme yöntemi ile üretimi. - dökme çelik tüp veya boru bağlantılarının imalatı. [tr]
  • Cette classe comprend les activités des fonderies d’acier. Cette classe comprend: - la fonderie de demi-produits en acier - la fonderie de pièces en acier - la fabrication de tubes et tuyaux en acier sans soudure coulés par centrifugation - la fabrication d’accessoires de tuyauterie en fonte d’acier [fr]
  • Diese Klasse umfasst die Tätigkeiten von Stahlgießereien. Diese Klasse umfasst: - Guss von Halbzeug aus Stahl - Guss von Werkstücken aus Stahl - Herstellung von nahtlosen Stahlrohren im Schleudergussverfahren - Herstellung von Rohrform-, Rohrverschluss- und Rohrverbindungsstücken aus Gussstahl [de]
  • Esta clase comprende las actividades de las fundiciones de acero. Esta clase comprende: - la fundición de productos semielaborados de acero - la fundición de piezas de moldeo de acero - la fabricación de tubos y tuberías sin soldadura de acero mediante fundición centrífuga - la fabricación de accesorios para tubos y tuberías de acero fundido [es]
  • Į šią klasę įeina plieno liejyklų veikla. Į šią klasę įeina: - plieno pusgaminių liejimas - plieno liejinių gamyba - plieninių besiūlių vamzdžių ir vamzdelių gamyba išcentriškojo liejimo būdu - vamzdžių ar vamzdelių jungiamųjų detalių gamyba iš plieno [lt]
  • Ovaj razred uključuje djelatnosti ljevaonica čelika. Ovaj razred uključuje: - lijevanje polugotovih proizvoda od čelika - lijevanje odljevaka od čelika - proizvodnju bešavnih cijevi centrifugalnim lijevanjem čelika - proizvodnju cijevi i pribora od lijevanog željeza [hu]
  • Tato třída zahrnuje činnosti sléváren oceli. Z: - odlévání ocelových předvýrobků - odlévání odlitků z oceli - výrobu bezešvých ocelových trubek odstředivým odléváním - výrobu tvarovek (fitinků) z litiny oceli [cs]
  • This class includes activities of steel foundries. This class includes: - casting of semi-finished steel products - casting of steel castings - manufacture of seamless tubes and pipes of steel by centrifugal casting - manufacture of tube or pipe fittings of cast-steel [en]
  • Данный раздел включает производство изделий из «чистых металлов - без примесей» (таких как, запасные части, контейнеры и устройства), обычно стационарных, таких как радиоприборы, передающие устройства, как описано в разделах 26-30, которые включают производство сплавов указанных металлов (иногда с прочими материалами) и более сложных соединений, исключительно для электрических, электронных или оптических приборов. Производство оружия и боеприпасов также включено в данный раздел. Этот раздел исключает: - специализированный ремонт и технический уход и содержание, см. 33.1 - специализированную установку выпущенных изделий, включенных в данный раздел и используемых в строительстве, таких как отопительные котлы центрального отопления, см. 43.22 [ru]
  • Този клас включва дейността на стоманолеярните. - леене на полуготови продукти от стомана - леене на отливки от стомана - производство на безшевни тръби от стомана, получени чрез центробежно леене - производство на фитинги от стомана за отливки [bg]
Preferred label
  • Acélöntés [hu]
  • Casting of steel [en]
  • Çelik dökümü [tr]
  • Fonderie d'acier [fr]
  • Fundição de aço [pt]
  • Fundición de acero [es]
  • Fusione di acciaio [it]
  • Gieten van staal [nl]
  • Gjutning av stål [sv]
  • Litje jekla [sl]
  • Odlévání oceli [cs]
  • Odlewnictwo staliwa [pl]
  • Odlievanie ocele [sk]
  • Plieno liejinių gamyba [lt]
  • Stahlgießereien [de]
  • Støbning af stålprodukter [da]
  • Støping av stål [no]
  • Teräksen valu [fi]
  • Terasevalu [et]
  • Tērauda liešana [lv]
  • Tidwib ta' azzar [mt]
  • Turnarea oţelului [ro]
  • Χύτευση χάλυβα [el]
  • Леене на стомана [bg]
  • Литье стали [ru]
Has broader