You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Manufacture of workwear in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/14.12
Preferred label Manufacture of workwear
Definition
Notation 14.12
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - производство на обувки - 15.20 - производство на облекло от азбестови прежди - 23.99 - производство на огнеустойчиво и защитно облекло за пожарникари - 32.99 - поправка на облекло - 95.29 [bg]
  • Cette classe ne comprend pas: - la fabrication de chaussures, voir 15.20 - la fabrication de vêtements de sécurité résistant au feu et de protection, voir 32.99 - la réparation de vêtements, voir 95.29 [fr]
  • Diese Klasse umfasst nicht: - Herstellung von Schuhen (s. 15.20) - Herstellung von feuerbeständiger Schutzkleidung (s. 32.99) - Reparatur von Bekleidung (s. 95.29) [de]
  • Esta clase no comprende: - la fabricación de calzado (véase 15.20) - la fabricación de prendas ignífugas y prendas protectoras de seguridad (véase 32.99) - la reparación de prendas de vestir (véase 95.29) [es]
  • Į šią klasę neįeina: - avalynės gamyba, žr. 15.20 - atsparių ugniai ir apsauginių drabužių gamyba, žr. 32.99 - drabužių taisymas, žr. 95.29 [lt]
  • Kapsam dışı olanlar; - ayakkabı imalatı, bkz. 15.20, - yangına dayanıklı ve koruyucu güvenlik elbiseleri imalatı, bkz. 32.99, - giyim eşyası tamiratı, bkz. 95.29. [tr]
  • N: - výrobu obuvi (15.20) - výrobu žáruvzdorných ochranných bezpečnostních oděvů (32.99) - opravy oděvů (95.29) [cs]
  • Ovaj razred isključuje: - proizvodnju obuće, vidi 15.20 - proizvodnju protupožarne i zaštitne sigurnosne odjeće, vidi 32.99 - popravak odjevnih predmeta, vidi 95.29 [hu]
  • This class excludes: - manufacture of footwear, see 15.20 - manufacture of fire-resistant and protective safety clothing, see 32.99 - repair of wearing apparel, see 95.29 [en]
  • Этот класс включает: - производство одежды для детей младшего возраста, спортивных, лыжных костюмов, купальников и т.д. - производство шляп и шапок - производство прочих аксессуаров: перчаток, ремней, платков, галстуков, шарфов, сеток для волос и т.д. Этот класс также включает: - производство головных уборов из меха - производство обуви из текстильных материалов без наложения подошвы - пошив отдельных частей вышеназванной продукции Этот класс исключает: - производство спортивных головных уборов, см. 32.30 - производство защитных головных уборов (за исключением спортивных головных уборов), см. 32.99 - производство огнестойкой и защитной одежды, см. 32.99 - ремонт одежды, см. 95.29 [ru]
Preferred label
  • Confecção de vestuário de trabalho [pt]
  • Confección de ropa de trabajo [es]
  • Confezione di indumenti da lavoro [it]
  • Darba apģērbu ražošana [lv]
  • Darbo drabužių siuvimas [lt]
  • Fabricarea de articole de îmbrăcăminte pentru lucru [ro]
  • Fabrication de vêtements de travail [fr]
  • Fremstilling af arbejdsbeklædning [da]
  • Herstellung von Arbeits- und Berufsbekleidung [de]
  • İş giysisi imalatı [tr]
  • Manifattura ta' ħwejjeġ tax-xogħol [mt]
  • Manufacture of workwear [en]
  • Munkaruházat gyártása [hu]
  • Produkcja odzieży roboczej [pl]
  • Produksjon av arbeidstøy [no]
  • Proizvodnja delovnih oblačil [sl]
  • Tillverkning av arbets-, skydds- och överdragskläder [sv]
  • Töörõivaste tootmine [et]
  • Työvaatteiden valmistus [fi]
  • Vervaardiging van werkkleding [nl]
  • Výroba pracovních oděvů [cs]
  • Výroba pracovných odevov [sk]
  • Κατασκευή ενδυμάτων εργασίας [el]
  • Производство на работно облекло [bg]
  • Производство спецодежды [ru]
Has broader