You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Raising of other cattle and buffaloes in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/01.42
Preferred label Raising of other cattle and buffaloes
Definition
Notation 01.42
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - отглеждане и развъждане на едър рогат добитък, с друго направление - производство на друга продукция от едър рогат добитък (получаване на сперма от едър рогат добитък) [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - et için sığır ve manda yetiştiriciliği ve üretilmesi, - büyükbaş hayvanlardan sperm elde edilmesi. [tr]
  • Cette classe comprend: - l’élevage de bovins et de buffles pour leur viande - la production de sperme d’animaux de l’espèce bovine [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Zucht und Haltung von Schlachtrindern und -büffeln - Erzeugung von Rindersperma [de]
  • Esta clase comprende: - la cría y reproducción de ganado bovino y búfalos para carne - la producción de esperma de bovino [es]
  • Į šią klasę įeina: - mėsinių galvijų ir buivolų auginimas ir veisimas - galvijų spermos gavyba [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - uzgoj i razmnožavanje goveda i bivola radi mesa - proizvodnju goveđeg sjemena [hu]
  • This class includes: - raising and breeding of cattle and buffaloes for meat - production of bovine semen [en]
  • Z: - chov jatečného skotu a buvolů - získávání spermatu skotu a buvolů [cs]
  • Этот класс включает: - разведение и выращивание лошадей, ослов, мулов или лошаков Этот класс исключает: - деятельность конюшен для лошадей, участвующих в скачках и лошадей для верховой езды, см. 93.19 [ru]
Preferred label
  • Allevamento di altri bovini e di bufalini [it]
  • Avl af andet kvæg og bøfler [da]
  • Chov jiného skotu a buvolů [cs]
  • Chov ostatného dobytka a byvolov [sk]
  • Chów i hodowla pozostałego bydła i bawołów [pl]
  • Citu liellopu audzēšana [lv]
  • Creşterea altor bovine [ro]
  • Criação de outros bovinos (excepto para a produção de leite) e búfalos [pt]
  • Diğer sığır ve manda yetiştiriciliği [tr]
  • Druga govedoreja [sl]
  • Egyéb szarvasmarha tenyésztése [hu]
  • Élevage d'autres bovins et de buffles [fr]
  • Explotación de otro ganado bovino y búfalos [es]
  • Fokken van andere runderen en buffels [nl]
  • Haltung von anderen Rindern [de]
  • Kitų galvijų ir buivolų auginimas [lt]
  • Muu veislaste ja pühvlikasvatus [et]
  • Muun nautakarjan ja puhvelien kasvatus [fi]
  • Oppdrett av annet storfe [no]
  • Raising of other cattle and buffaloes [en]
  • Trobbija ta' frat oħra u bufli [mt]
  • Uppfödning av andra nötkreatur och bufflar [sv]
  • Εκτροφή άλλων βοοειδών και βουβαλιών [el]
  • Отглеждане на едър рогат добитък, с друго направление [bg]
  • Разведение прочих пород крупного рогатого скота и буйволов [ru]
Has broader