You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Operation of historical sites and buildings and similar visitor attractions in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/91.03
Preferred label Operation of historical sites and buildings and similar visitor attractions
Definition
Notation 91.03
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - опазване, стопанисване и популяризиране на културно-исторически паметници и места - възстановяване и реставриране на исторически места и сгради - сектор F [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - tarihi alanların ve yapıların işletilmesi ve korunması. Kapsam dışı olanlar; - tarihsel alanların ve yapıların yenilenmesi ve restore edilmesi, bkz. kısım F. [tr]
  • Cette classe comprend: - la gestion et la préservation des sites et bâtiments historiques Cette classe ne comprend pas: - la rénovation et la restauration des sites et monuments historiques, voir section F [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Betrieb und Erhalt von historischen Stätten und Gebäuden Diese Klasse umfasst nicht: - Renovierung und Restaurierung historischer Stätten und Gebäude (s. Abschnitt F) [de]
  • Esta clase comprende: - la explotación y conservación de lugares y edificios históricos Esta clase no comprende: - la renovación y la restauración de lugares y edificios históricos (véase la sección F) [es]
  • Į šią klasę įeina: - istorinių vietų ir pastatų eksploatavimas ir išsaugojimas Į šią klasę neįeina: - istorinių vietų ir pastatų atnaujinimas ir restauravimas, žr. F sekciją [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - rad i očuvanje povijesnih mjesta i građevina Ovaj razred isključuje: - renoviranje i restauriranje povijesnih mjesta i građevina, vidi područje F Građevinarstvo [hu]
  • This class includes: - operation and preservation of historical sites and buildings This class excludes: - renovation and restoration of historical sites and buildings, see section F [en]
  • Z: - provoz a ochranu kulturních památek a historických staveb N: - opravy, modernizace a rekonstrukce historických staveb (sekce F) [cs]
Preferred label
  • Ajalooliste kohtade ja ehitiste jms vaatamisväärsuste käitus [et]
  • Betrieb von historischen Stätten und Gebäuden und ähnlichen Attraktionen [de]
  • Drift av historiske steder og bygninger og lignende severdigheter [no]
  • Działalność historycznych miejsc i budynków oraz podobnych atrakcji turystycznych [pl]
  • Exploitatie van monumenten en dergelijke toeristenattracties [nl]
  • Gestão e conservação de locais e monumentos históricos e de atracções turísticas similares [pt]
  • Gestión de lugares y edificios históricos [es]
  • Gestion des sites et monuments historiques et des attractions touristiques similaires [fr]
  • Gestionarea monumentelor, clădirilor istorice şi a altor obiective de interes turistic [ro]
  • Gestione di luoghi e monumenti storici e simili attrazioni turistiche [it]
  • Historiallisten nähtävyyksien, rakennusten ja vastaavien kohteiden toiminta [fi]
  • Historiske monumenter og bygninger og lignende attraktioner [da]
  • Istorinių vietų ir pastatų bei panašių turistų lankomų vietų eksploatavimas [lt]
  • Operation of historical sites and buildings and similar visitor attractions [en]
  • Operazzjoni ta' siti u binjiet storiċi u attrazzjonijiet simili għall-viżitaturi [mt]
  • Prevádzka historických pamiatok a budov a podobných turistických zaujímavostí [sk]
  • Provozování kulturních památek, historických staveb a obdobných turistických zajímavostí [cs]
  • Tarihi alanlar ve yapılar ile turistik yerlerin işletilmesi [tr]
  • Történelmi hely, építmény, egyéb látványosság működtetése [hu]
  • Vård av historiska minnesmärken och byggnader och liknande sevärdheter [sv]
  • Varstvo kulturne dediščine [sl]
  • Vēsturisku objektu un līdzīgu apmeklējuma vietu darbība [lv]
  • Λειτουργία ιστορικών χώρων και κτιρίων και παρόμοιων πόλων έλξης επισκεπτών [el]
  • Деятельность по охране исторических мест и зданий, памятников культуры [ru]
  • Опазване и стопанисване на културно-исторически паметници и места [bg]
Has broader