You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Plastering in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/43.31
Preferred label Plastering
Definition
Notation 43.31
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - нанасяне на вътрешна и външна мазилка, гипсова или варова шпакловка в сгради или съоръжения, вкл. нанасяне на мазилка върху рабицова мрежа [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; -binalarda veya diğer inşaat projelerinde, ilgili kaplama malzemeleri de dahil, iç ve dış sıva veya alçı işleri [tr]
  • Cette classe comprend: - la mise en œuvre dans des bâtiments ou d’autres projets de construction de plâtre ou de stuc pour enduits intérieurs et extérieurs, y compris les matériaux de lattage associés [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Stuck-, Gips- und Verputzarbeiten innen und außen einschließlich damit verbundener Lattenschalung in und an Gebäuden und anderen Bauwerken [de]
  • Esta clase comprende: - la aplicación en edificios y otras obras de construcción de yeso y estuco interior y exterior, incluidos los materiales de listonado correspondientes [es]
  • Į šią klasę įeina: - pastatų ar kitų statinių vidaus ir išorės tinkavimas, įskaitant tinko pagrindo tvirtinimą [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - nanošenje unutrašnje i vanjske žbuke ili ukrasne radove (štukature) u zgradama ili drugim građevinama, uključujući postavljanje odgovarajuće podloge od drvenih letvica [hu]
  • This class includes: - application in buildings or other construction projects of interior and exterior plaster or stucco, including related lathing materials [en]
  • Z: - vnější a vnitřní štukatérské, sádrovací a omítkářské práce včetně souvisejícího laťování na budovách a stavebních dílech a v nich [cs]
  • Этот класс включает: - монтаж крыши - укладку кровли Этот класс исключает: - аренду строительного оборудования и техники без участия оператора, см. 77.32 [ru]
Preferred label
  • Anbringen von Stuckaturen, Gipserei und Verputzerei [de]
  • Apmetēju darbi [lv]
  • Estucagem [pt]
  • Fasaderska in štukaterska dela [sl]
  • Intonacatura [it]
  • Krohvimine [et]
  • Lucrări de ipsoserie [ro]
  • Omietkárske práce [sk]
  • Omítkářské práce [cs]
  • Plastering [en]
  • Puts-, fasad- och stuckatörsarbeten [sv]
  • Rappaus [fi]
  • Revocamiento [es]
  • Sıva işleri [tr]
  • Stukadoorswerk [nl]
  • Stukkatørarbeid og pussing [no]
  • Stukkatørvirksomhed [da]
  • Tikħil [mt]
  • Tinkavimas [lt]
  • Travaux de plâtrerie [fr]
  • Tynkowanie [pl]
  • Vakolás [hu]
  • Επιχρίσεις κονιαμάτων [el]
  • Полагане на мазилки [bg]
  • Штукатурные работы [ru]
Has broader