You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Manufacture of concrete products for construction purposes in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/23.61
Preferred label Manufacture of concrete products for construction purposes
Definition
Notation 23.61
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - производство на изделия от бетон, цимент или изкуствен камък за строителството: • плочи, тухли, тръби, стълбове, керемиди и други - производство на сглобяеми строителни елементи (панели) за сгради или строителни съоръжения от цимент, бетон или изкуствен камък [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - inşaatta kullanmak üzere önceden kalıba dökülmüş beton, çimento ya da suni taş mamullerinin imalatı: • karo, büyük ve yassı döşeme taşı, tuğla, briket,levha, panel, pano, direkler, kazıklar ve benzeri ürünler, - çimento, beton ya da suni taştan bina ya da bina dışı inşaat amaçlı prefabrik temel yapısal elemanların imalatı. [tr]
  • Cette classe comprend: - la fabrication d’ouvrages préfabriqués en béton, en ciment ou en pierre artificielle utilisés en construction: • tuiles, carreaux, dalles, briques, plaques, panneaux, tuyaux, piliers, etc. - la fabrication d’éléments préfabriqués en béton, en ciment ou en pierre artificielle pour le bâtiment et le génie civil [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Herstellung von Waren aus Betonfertigteilen, Zement oder Kunststein für Bauzwecke: • Platten, Mauersteine, Tafeln, Dielen, Rohre, Pfosten usw. - Herstellung von vorgefertigten Bauelementen aus Beton, Zement oder Kunststein [de]
  • Esta clase comprende: - la fabricación de elementos premoldeados de hormigón, cemento o piedra artificial para la construcción: • baldosas, losas, ladrillos, planchas, paneles, tuberías, postes, etc. - la fabricación de elementos estructurales prefabricados para la construcción de hormigón, cemento o piedra artificial [es]
  • Į šią klasę įeina: - statyboje naudojamų gamyklinio betono, cemento ar dirbtinio akmens dirbinių gamyba: • plytelių, šaligatvio ir grindinio plytelių, plokščių, lakštų, skydų, vamzdžių, stulpų ir kt. - cemento, betono ar dirbtinio akmens pastatų ar inžinerinių statinių surenkamųjų konstrukcinių elementų gamyba [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - proizvodnju oblikovanih proizvoda od betona, cementa ili umjetnoga kamena, za upotrebu u građevinarstvu: • crepova, ploča za popločavanje, cigli, greda, panela, cijevi, stupova itd. - proizvodnju montažnih građevinskih elemenata za visokogradnju ili niskogradnju, od cementa, betona ili umjetnoga kamena [hu]
  • This class includes: - manufacture of precast concrete, cement or artificial stone articles for use in construction: • tiles, flagstones, bricks, boards, sheets, panels, pipes, posts etc. - manufacture of prefabricated structural components for building or civil engineering of cement, concrete or artificial stone [en]
  • Z: - výrobu prefabrikovaných stavebních prvků z betonu, cementu nebo umělých kamenů pro stavebnictví: • panelů, cihel, dlaždic, dlažebních kostek, tašek, desek, trubek, sloupů atd. - výrobu prefabrikovaných stavebních dílců pro budovy nebo inženýrská díla z betonu, cementu nebo umělého kamene [cs]
  • Этот класс включает: - производство растворов в порошкообразном виде Этот класс исключает: - производство огнеупорных видов раствора, см. 23.20 - производство сухого бетона и раствора, см. 23.63 [ru]
Preferred label
  • Betonituotteiden valmistus rakennustarkoituksiin [fi]
  • Betono gaminių, skirtų statybinėms reikmėms, gamyba [lt]
  • Betoonist ehitustoodete tootmine [et]
  • Būvniecībai paredzēto betona izstrādājumu ražošana [lv]
  • Építési betontermék gyártása [hu]
  • Fabbricazione di prodotti in calcestruzzo per l'edilizia [it]
  • Fabricação de produtos de betão para a construção [pt]
  • Fabricación de elementos de hormigón para la construcción [es]
  • Fabricarea produselor din beton pentru construcţii [ro]
  • Fabrication d'éléments en béton pour la construction [fr]
  • Fremstilling af byggematerialer af beton [da]
  • Herstellung von Erzeugnissen aus Beton, Zement und Kalksandstein für den Bau [de]
  • İnşaat amaçlı beton ürünlerin imalatı [tr]
  • Manifattura ta' prodotti tal-konkos għall-għanijiet tal-kostruzzjoni [mt]
  • Manufacture of concrete products for construction purposes [en]
  • Produkcja wyrobów budowlanych z betonu [pl]
  • Produksjon av betongprodukter for bygge- og anleggsvirksomhet [no]
  • Proizvodnja betonskih izdelkov za gradbeništvo [sl]
  • Tillverkning av betongvaror för byggändamål [sv]
  • Vervaardiging van artikelen van beton voor de bouw [nl]
  • Výroba betónových výrobkov na stavebné účely [sk]
  • Výroba betonových výrobků pro stavební účely [cs]
  • Κατασκευή δομικών προϊόντων από σκυρόδεμα [el]
  • Производство на изделия от бетон за строителството [bg]
  • Производство строительных изделий из бетона [ru]
Has broader