You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/21
Preferred label Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations
Definition
Notation 21
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Bu bölüm, temel eczacılık ürünlerinin ve eczacılığa ilişkin malzemelerin imalatını kapsamaktadır. Bu bölüm ayrıca tıbbi kimyasalların ve botanik ürünlerinin imalatını da kapsamaktadır. [tr]
  • Cette division comprend la fabrication de produits pharmaceutiques de base et de préparations pharmaceutiques. Elle comprend également la fabrication de produits chimiques à usage médicinal et de produits d’herboristerie. Elle comprend également la fabrication de produits chimiques à usage médicinal et de produits d’herboristerie. [fr]
  • Diese Abteilung umfasst die Herstellung von pharmazeutischen Grundstoffen und pharmazeutischen Spezialitäten. Sie beinhaltet auch die Herstellung von Arzneimitteln chemischen und botanischen Ursprungs. [de]
  • Esta división comprende la fabricación de productos farmacéuticos de base y preparados farmacéuticos. Se incluye en esta categoría la fabricación de productos químicos y botánicos de uso medicinal. [es]
  • Į šį skyrių įeina pagrindinių farmacijos produktų ir farmacinių preparatų gamyba. Čia taip pat įeina gydomųjų cheminių ir botanikos produktų gamyba. [lt]
  • Ovaj odjeljak uključuje proizvodnju osnovnih farmaceutskih proizvoda i preparata. Također je uključena proizvodnja kemijskih i biljnih proizvoda za medicinske svrhe. [hu]
  • Tento oddíl zahrnuje výrobu základních látek pro farmaceutické přípravky a výrobu farmaceutických přípravků. Zahrnuje také výrobu léčiv chemického nebo botanického původu. [cs]
  • This division includes the manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations. This also includes the manufacture of medicinal chemical and botanical products. [en]
  • производство на лекарствени вещества и продукти. Тук се включва още и производството на лекарствени вещества както с химически, така и с растителен произход. [bg]
Preferred label
  • Fabbricazione di prodotti farmaceutici di base e di preparati farmaceutici [it]
  • Fabricação de produtos farmacêuticos de base e de preparações farmacêuticas [pt]
  • Fabricación de productos farmacéuticos [es]
  • Fabricarea produselor farmaceutice de bază şi a preparatelor farmaceutice [ro]
  • Farmaceitisko pamatvielu un farmaceitisko preparātu ražošana [lv]
  • Fremstilling af farmaceutiske råvarer og farmaceutiske præparater [da]
  • Gyógyszergyártás [hu]
  • Herstellung von pharmazeutischen Erzeugnissen [de]
  • Industrie pharmaceutique [fr]
  • Lääkeaineiden ja lääkkeiden valmistus [fi]
  • Manifattura ta' prodotti farmaċewtiċi bażiċi u sustanzi farmaċewtiċi [mt]
  • Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations [en]
  • Pagrindinių vaistų pramonės gaminių ir farmacinių preparatų gamyba [lt]
  • Põhifarmaatsiatoodete ja ravimpreparaatide tootmine [et]
  • Produkcja podstawowych substancji farmaceutycznych oraz leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych [pl]
  • Produksjon av farmasøytiske råvarer og preparater [no]
  • Proizvodnja farmacevtskih surovin in preparatov [sl]
  • Temel eczacılık ürünlerinin ve eczacılığa ilişkin malzemelerin imalatı [tr]
  • Tillverkning av farmaceutiska basprodukter och läkemedel [sv]
  • Vervaardiging van farmaceutische grondstoffen en producten [nl]
  • Výroba základních farmaceutických výrobků a farmaceutických přípravků [cs]
  • Výroba základných farmaceutických výrobkov a farmaceutických prípravkov [sk]
  • Παραγωγή βασικών φαρμακευτικών προϊόντων και φαρμακευτικών σκευασμάτων [el]
  • Производство на лекарствени вещества и продукти [bg]
  • Производство основных фармацевтических продуктов и препаратов [ru]
Has broader
Has narrower