Concept: Species distribution in the theme vocabulary

Back to vocabulary

Concept URI	http://inspire.ec.europa.eu/theme/sd
Preferred label	Species distribution
Definition	Geographical distribution of occurrence of animal and plant species aggregated by grid, region, administrative unit or other analytical unit.
Notation	speciesDistribution
Status	Valid
Status Modified	2014-06-17
Accepted Date	2014-06-17
Not Accepted Date
Preferred label	A fajok megoszlása [hu] Arters utbredning [sv] Artsfordeling [no] Artsfordeling [da] Distribució de les espècies [bg] Distribución de las especies [es] Distribuição das espécies [pt] Distribuzione delle specie [it] Distribuzzjoni ta' l-ispeċi [mt] Lajien levinneisyys [fi] Liikide jaotumine [et] Porazdelitev vrst [sl] Rasprostranjenost vrsta [bg] Répartition des espèces [fr] Repartizarea speciilor [ro] Rozložení druhů [cs] Rozmieszczenie gatunków [pl] Rūšių pasiskirstymas [lt] Species distribution [en] Spreiding van soorten [nl] Sugu izplatība [lv] Verteilung der Arten [de] Výskyt druhov [sk] Κατανομή ειδών [el] Разпределение на видовете [bg]
Definition	Az állat- és növényfajok előfordulásának földrajzi eloszlása, térképrács, régió, közigazgatási egység vagy más elemzési egység alapján összesítve. [hu] Den geografiske fordeling af forekomsten af dyre- og plantearter i kvadratnetceller, forvaltningsenheder eller andre analytiske enheder. [da] Distribució geogràfica de les especies animals i vegetals referides a una quadrícula, regió, unitat administrativa o un altre tipus d’unitat analítica. [bg] Distribución geográfica de las especies animales y vegetales referidas a una cuadrícula, región, unidad administrativa u otro tipo de unidad analítica. [es] Distribuição geográfica da ocorrência de espécies animais e vegetais agregadas por quadrícula, região, unidade administrativa ou outra unidade analítica. [pt] Distribuzione geografica delle specie animali e vegetali aggregate per griglia, regione, unità amministrativa o altra unità analitica. [it] Distribuzzjoni ġeografika ta' l-okkorrenza ta' speċi ta' annimali u ta' pjanti miġbura flimkien skond il-grilja, ir-reġjun, l-unità amministrattiva jew unità analitika oħra. [mt] Dzīvnieku un augu sugu ģeogrāfiskais sadalījums, grupējot pēc koordinātu tīkla, reģiona, administratīvām vai citām analītiskām vienībām. [lv] Eläin- ja kasvilajien esiintymien maantieteellinen levinneisyys ruudukoittain, alueittain, hallintoyksiköittäin tai muiden analyyttisten yksiköitten mukaisesti jaoteltuna. [fi] Geografické rozdelenie výskytu živočíšnych a rastlinných druhov zoskupený podľa siete, regiónu, administratívnej jednotky alebo inej analytickej jednotky. [sk] Geograficzne rozmieszczenie występowania gatunków zwierząt i roślin pogrupowanych według siatki geograficznej, regionu, jednostki administracyjnej lub innej jednostki analitycznej. [pl] Geografinis gyvūnų ir augalų rūšių pasiskirstymas pagal tinklelį, regioną, administracinį ar kitą analitinį vienetą. [lt] Geografische spreiding van dier- en plantensoorten per raster, regio, administratieve eenheid of andere analytische eenheid. [nl] Geografische Verteilung des Auftretens von Tier- und Pflanzenarten, zusammengefasst in Gittern, Region, Verwaltungseinheit oder sonstigen analytischen Einheiten. [de] Geografisk fordeling av forekomster av dyre- og plantearter, gruppert etter rutenett, region, administrativ enhet, punkt eller andre analyseenheter. [no] Geografisk fördelning av djur- och växtarters förekomst i rutnät, regioner, administrativa enheter eller andra analytiska enheter. [sv] Geografska porazdelitev pojavljanja živalskih in rastlinskih vrst, razvrščenih po koordinatah, regiji, upravni enoti ali drugi analitični enoti. [sl] Geografska raširenost životinjskih i biljnih vrsta razvrstana po mreži, regiji, upravnoj jedinici ili drugoj analitičkoj jedinici. [bg] Geographical distribution of occurrence of animal and plant species aggregated by grid, region, administrative unit or other analytical unit. [en] Répartition géographique de l'occurrence des espèces animales et végétales regroupées par grille, région, unité administrative ou autre unité analytique. [fr] Repartizarea geografică a speciilor de animale şi plante, regrupate pe grilă, regiune, unitate administrativă sau altă unitate analitică. [ro] Taime- ja loomaliikide geograafiline levik ruutvõrgu, piirkondade, haldusüksuste või muude jaotusüksuste kaupa. [et] Zeměpisné rozložení výskytu živočišných a rostlinných druhů seskupených podle souřadnicové sítě, regionu, správní jednotky nebo jiné analytické jednotky. [cs] Γεωγραφική κατανομή ειδών πανίδας και χλωρίδας, ανά κάνναβο, περιοχή, διοικητική ενότητα ή άλλη ενότητα ανάλυσης. [el] Географско разпределение на животинските и растителните видове, представено обобщено по координати, регион, административна единица или друга аналитична единица. [bg]