Concept: Orthoimagery in the theme vocabulary

Back to vocabulary

Concept URI	http://inspire.ec.europa.eu/theme/oi
Preferred label	Orthoimagery
Definition	Geo-referenced image data of the Earth's surface, from either satellite or airborne sensors.
Notation	orthoimagery
Status	Valid
Status Modified	2014-06-17
Accepted Date	2014-06-17
Not Accepted Date
Preferred label	Ortho-imagerie [fr] Orthobeeldvorming [nl] Orthofotografie [de] Orthoimagery [mt] Orthoimagery [en] Orto immagini [it] Ortofoto [no] Ortofoto [sv] Ortofoto [da] Ortofoto [sl] Ortofotogrāfija [lv] Ortofotografinis vaizdavimas [lt] Ortofotók [hu] Ortofotosnimke [bg] Ortofotosnímky [cs] Ortoilmakuvat [fi] Ortoimágenes [es] Ortoimagens [pt] Ortoimagini [ro] Ortoimatges [bg] Ortokujutised [et] Ortometria [sk] Sporządzanie ortoobrazów [pl] Ορθοφωτογραφία [el] Ортоизображение [bg]
Definition	A Föld felszínének földrajzi hivatkozással ellátott, műhold vagy légi adatgyűjtők által készített képi adatai. [hu] Dane obrazowe powierzchni Ziemi posiadające odniesienie geograficzne, pochodzące z rejestracji z pokładu satelity lub samolotu. [pl] Data fil-forma ta' stampa ġeo-referenzjata tal-wiċċ tad-dinja, minn satellita jew minn sensuri fl-ajru. [mt] Geo-referenced image data of the Earth's surface, from either satellite or airborne sensors. [en] Geo-referencirani i/ili orto-retrificirani slikovni podaci Zemljine površine, dobiveni pomoću satelitskih ili zračnih senzora. [bg] Geogerefereerde beeldgegevens van het aardoppervlak, afkomstig van sensoren op satellieten of vliegtuigen. [nl] Geolocirani slikovni podatki zemeljske površine iz satelita ali senzorjev v zraku. [sl] Georeferencinis žemės paviršiaus atvaizdas, gaunamas iš palydove arba orlaivyje esančių jutiklių. [lt] Georeferencované obrazové údaje o zemskom povrchu buď zo satelitu alebo z leteckých snímačov. [sk] Georeferenzierte Bilddaten der Erdoberfläche von satelliten- oder luftfahrzeuggestützten Sensoren. [de] Georefererade bilddata över jordytan, antingen från satelliter eller från flygburna sensorer. [sv] Georefererede billeddata om Jordens overflade optaget fra enten satellit- eller flybaserede sensorer. [da] Georefererte bildedata av jordens overflate fra satellitt eller flybårne sensorer. [no] Imágenes georreferenciadas de la superficie de la tierra, obtenidas por satélite o por sensores aerotransportados. [es] Imagens georeferenciadas da superfície terrestre recolhidas por satélite ou sensores aéreos. [pt] Images géoréférencées de la surface terrestre, provenant de satellites ou de capteurs aéroportés. [fr] Imagini georeferenţiate ale suprafeţei terestre, înregistrate cu senzori plasaţi pe sateliţi sau aeropurtaţi. [ro] Imatges georeferenciades de la superfície de la terra, obtingudes per satèl·lit o per sensors aerotransportats. [bg] Immagini georeferenziate della superficie terrestre prese da satellite o da telesensori. [it] Joko satelliittien tai lentokäyttöisten sensorien toimittamia maantieteelliseen koordinaatistoon sidottuja kuvatietoja maapallon pinnasta. [fi] Maapinna georefereeritud kujutised, mis on talletatud satelliitidel või lennuvahenditel asuvate sensorite abil. [et] Obrazová data pořízená satelitními nebo leteckými čidly vztažená k zemskému povrchu pomocí zeměpisné soustavy souřadnic. [cs] Zemes virsmas attēli ar piekārtotu norādi par ģeogrāfisko novietojumu telpā, kas saņemti no satelīta vai gaisā esošiem sensoriem. [lv] Γεωαναφερόμενα δεδομένα από εικόνες της επιφάνειας της γης, από δορυφόρους ή αερομεταφερόμενους αισθητήρες. [el] Данни от геоизображение на земната повърхност, направено от сателит или въздушни сензори. [bg]