You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Retail sale of food, beverages and tobacco in specialised stores in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/47.2
Preferred label Retail sale of food, beverages and tobacco in specialised stores
Definition
Notation 47.2
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Этот класс включает: - розничную торговлю молочными продуктами и яйцами - розничную торговлю прочими продуктами питания, не перечисленные выше [ru]
Preferred label
  • Bejgħ bl-imnut ta' ikel, xorb u tabakk minn ħwienet speċjalizzati [mt]
  • Belirli bir mala tahsis edilmiş mağazalarda gıda, içecek ve tütün perakende ticareti [tr]
  • Butikkhandel med nærings- og nytelsesmidler i spesialforretninger [no]
  • Comércio a retalho de produtos alimentares, bebidas e tabaco, em estabelecimentos especializados [pt]
  • Comercio al por menor de productos alimenticios, bebidas y tabaco en establecimientos especializados [es]
  • Comerţ cu amănuntul al produselor alimentare, băuturilor şi al produselor din tutun, în magazine specializate [ro]
  • Commerce de détail alimentaire en magasin spécialisé [fr]
  • Commercio al dettaglio di prodotti alimentari, bevande e tabacco in esercizi specializzati [it]
  • Detailhandel in voedings- en genotmiddelen in gespecialiseerde winkels [nl]
  • Detailhandel med føde-, drikke- og tobaksvarer i specialforretninger [da]
  • Einzelhandel mit Nahrungs- und Genussmitteln, Getränken und Tabakwaren (in Verkaufsräumen) [de]
  • Élelmiszer-, ital-, dohányáru-kiskereskedelme [hu]
  • Elintarvikkeiden, juomien ja tupakan vähittäiskauppa erikoismyymälöissä [fi]
  • Maisto, gėrimų ir tabako mažmeninė prekyba specializuotose parduotuvėse [lt]
  • Maloobchod s potravinami, nápoji a tabákovými výrobky ve specializovaných prodejnách [cs]
  • Maloobchod s potravinami, nápojmi a tabakom v špecializovaných predajniach [sk]
  • Pārtikas, dzērienu un tabakas mazumtirdzniecība specializētajos veikalos [lv]
  • Retail sale of food, beverages and tobacco in specialised stores [en]
  • Specialiserad butikshandel med livsmedel, drycker och tobak [sv]
  • Sprzedaż detaliczna żywności, napojów i wyrobów tytoniowych prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach [pl]
  • Toidukaupade, jookide ja tubakatoodete jaemüük spetsialiseeritud kauplustes [et]
  • Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z živili, pijačami in tobačnimi izdelki [sl]
  • Λιανικό εμπόριο τροφίμων, ποτών και καπνού σε ειδικευμένα καταστήματα [el]
  • Розничная торговля продуктами питания, включая напитки, и табачными изделиями в специализированных магазинах [ru]
  • Търговия на дребно в специализирани магазини с хранителни стоки, напитки и тютюневи изделия [bg]
Has broader
Has narrower