You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Manufacture of electricity distribution and control apparatus in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/27.12
Preferred label Manufacture of electricity distribution and control apparatus
Definition
Notation 27.12
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - производство на прекъсвачи за електрическа енергия - производство на устройства за потискане на импулсни смущения (за нивото на напрежение при разпределение на електрическата енергия) - производство на табла за управление за електрическите разпределителни мрежи - производство на електрически релета - производство на канали със специален профил за монтаж на комутационни апарати - производство на електрически стопяеми предпазители - производство на комутационни апарати за енергетиката - производство на електрически превключватели за енергетиката (без бутони, ключове с блокировка, бобини, въртящи се превключватели) - производство на първични двигатели за генераторни групи - производство на уреди за контрол на околната среда и уреди за управление на производствените процеси - 26.51 - производство на превключватели за електрически вериги като бутони, ключове с блокировка, бобини, въртящи се превключватели - 27.33 [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - elektrik devresi kesicilerinin (şalterler) imalatı, - aşırı gerilim koruyucusu imalatı (elektrik dağıtım voltaj seviyesi için) - elektrik dağıtımı için kontrol panellerinin imalatı, - elektrik rölelerinin (düzenleyicilerin) imalatı, - elektrikli tevzi pano hatlarının imalatı, - elektrik sigortalarının imalatı, - devre kesici donanımların imalatı, - elektrik dağıtım ve kontrol cihazları anahtarlarının (basma düğmesi, çıt çıt, solenoit (sarmal bobin), mandal hariç) imalatı, - güç sağlayıcı (çevirici) jeneratör setlerinin imalatı. Kapsam dışı olanlar; - çevresel kontrol aletleri ve sanayi işlem kontrol aletlerinin imalatı, bkz. 26.51, - elektrik devresi için çeşitli elektrik düğmelerinin imalatı, bkz. 27.33. [tr]
  • Cette classe comprend: - la fabrication de disjoncteurs de puissance - la fabrication de limiteurs de tension (pour la tension au niveau de la distribution) - la fabrication de pupitres de commande pour la distribution de l’électricité - la fabrication de relais électriques - la fabrication de compartiments pour appareillage de tableaux de distribution électrique - la fabrication de fusibles électriques - la fabrication d’équipements électriques de commutation - la fabrication d’interrupteurs électriques (sauf à poussoir, à bouton poussoir, à bascule ou à solénoïde) - la fabrication de groupes électrogènes à moteur Cette classe ne comprend pas: - la fabrication d’instruments de contrôle environnementaux et des processus industriels, voir 26.51 - la fabrication d’interrupteurs pour circuits électriques, tels que interrupteurs à poussoir et à bouton poussoir, voir 27.33 [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Herstellung von Leistungsschaltern - Herstellung von Überspannungsableitern (für Verteilernetzspannungen) - Herstellung von Apparatetischen für die Stromverteilung - Herstellung von elektrischen Relais - Herstellung von Leitungen für elektrische Schalttafeln - Herstellung von elektrischen Sicherungen - Herstellung von Stromschaltergeräten - Herstellung von elektrischen Schaltern (außer Druck- und Druckknopfschaltern, elektromagnetischen Schaltern, Schnapp- und Kippschalter) - Herstellung von Kraftmaschinen-Generator-Aggregaten Diese Klasse umfasst nicht: - Herstellung von Messgeräten für den Umweltschutz und industriellen Prozesssteuerungsanlagen (s. 26.51) - Herstellung von Schaltern für elektrische Stromkreise, wie Druckknopf- und Schnappschalter (s. 27.33) [de]
  • Esta clase comprende: - la fabricación de disyuntores de circuitos eléctricos - la fabricación de supresores de sobretensión (para el nivel de voltaje de distribución) - la fabricación de paneles de control para la distribución de energía eléctrica - la fabricación de relés eléctricos - la fabricación de conducciones para aparatos de conmutación eléctrica - la fabricación de fusibles eléctricos - la fabricación de equipos de conmutación de potencia - la fabricación de conmutadores eléctricos (excepto pulsadores, conmutadores de acción rápida, solenoides, interruptores basculantes) - la fabricación de grupos generadores de energía primaria Esta clase no comprende: - la fabricación de instrumentos para el control del medio ambiente y de los procesos industriales (véase 26.51) - la fabricación de conmutadores para circuitos eléctricos, como pulsadores e interruptores de acción rápida (véase 27.33) [es]
  • Į šią klasę įeina: - elektros jungtuvų gamyba - viršįtampių ribotuvų (paskirstomosios įtampos lygiui nustatyti) gamyba - elektros skirtstomųjų valdymo skydų gamyba - elektrinių relių gamyba - elektrinių skydinių aparatų dėžių gamyba - elektros saugiklių gamyba - elektros perjungimo įrangos gamyba - elektros jungiklių gamyba (išskyrus mygtukinius, akimirkinius, solenoidinius jungiklius ir perjungiklius) - pirminių generatorinių agregatų variklių gamyba Į šią klasę neįeina: - aplinkos parametrų valdytuvų ir technologinių procesų valdymo prietaisų ir aparatų gamyba, žr. 26.51 - elektros grandinių jungiklių, tokių kaip mygtukai ir mikrojungikliai, gamyba, žr. 27.33 [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - proizvodnju sklopnih prekidača na pogon - proizvodnju valovitih potiskivača (za distribuciju naponske razine) - proizvodnju kontrolnih ploča za distribuciju električne energije - proizvodnju električnih releja - proizvodnju vodova za električne sklopne ploče - proizvodnju električnih osigurača - proizvodnju opreme za prekidače električne energije - proizvodnju prekidača na električni pogon (osim tipke za pokretanje mehanizma, zavojnica, prebacivača) - proizvodnju generatorskog seta glavnog pokretača Ovaj razred isključuje: - proizvodnju instrumenata za kontrolu okoliša i industrijskih procesa, vidi 26.51 - proizvodnju prekidača za električni strujni krug kao što su prekidači i sklopke, vidi 27.33 [hu]
  • This class includes: - manufacture of power circuit breakers - manufacture of surge suppressors (for distribution level voltage) - manufacture of control panels for electric power distribution - manufacture of electrical relays - manufacture of duct for electrical switchboard apparatus - manufacture of electric fuses - manufacture of power switching equipment - manufacture of electric power switches (except pushbutton, snap, solenoid, tumbler) - manufacture of prime mover generator sets This class excludes: - manufacture of environmental controls and industrial process control instruments, see 26.51 - manufacture of switches for electrical circuits, such as pushbutton and snap switches, see 27.33 [en]
  • Z: - výrobu přerušovačů elektrických obvodů - výrobu svodičů přepětí (pro distribuční hladinu napětí) - výrobu ovládacích panelů pro rozvod elektřiny - výrobu elektrických stykačů a relé - výrobu vedení pro elektrické ústrojí rozvodných desek - výrobu elektrických pojistek - výrobu vypínacích zařízení - výrobu elektrických vypínačů a spínačů (kromě spínačů tlačítkových, mřížkových instalačních, páčkových, elektromagnetů se spínačem) - výrobu hnacího stroje motorgenerátoru N: - výrobu měřicích přístrojů pro ochranu životního prostředí a průmyslových zařízení pro automatické řízení procesů (26.51) - výrobu spínačů tlačítkových, mřížkových instalačních, páčkových, elektromagnetů se spínačem pro elektrické obvody (27.33) [cs]
  • Данная группа включает производство токонесущих кабельных устройств и не токонесущих устройств системы электроснабжения, изготовленных из различных материалов. Данная группа также включает производство изолирующего провода и оптоволоконного кабеля. [ru]
Preferred label
  • Áramelosztó, -szabályozó készülék gyártása [hu]
  • Elektrijaotusseadmete ja juhtaparatuuri tootmine [et]
  • Elektrik dağıtım ve kontrol cihazları imalatı [tr]
  • Elektros skirstomosios ir valdymo įrangos gamyba [lt]
  • Elektrosadales un kontroles iekārtu ražošana [lv]
  • Fabbricazione di apparecchiature per la distribuzione e il controllo dell'elettricità [it]
  • Fabricação de material de distribuição e de controlo para instalações eléctricas [pt]
  • Fabricación de aparatos de distribución y control eléctrico [es]
  • Fabricarea aparatelor de distribuţie şi control a electricităţii [ro]
  • Fabrication de matériel de distribution et de commande électrique [fr]
  • Fremstilling af elektriske fordelings- og kontrolapparater [da]
  • Herstellung von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen [de]
  • Manifattura ta' apparat għat-tqassim u l-kontoll ta' l-elettriku [mt]
  • Manufacture of electricity distribution and control apparatus [en]
  • Produkcja aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej [pl]
  • Produksjon av elektriske fordelings- og kontrolltavler og paneler [no]
  • Proizvodnja naprav za distribucijo in krmiljenje elektrike [sl]
  • Sähkönjakelu- ja valvontalaitteiden valmistus [fi]
  • Tillverkning av eldistributions- och elkontrollapparater [sv]
  • Vervaardiging van schakel- en verdeelinrichtingen [nl]
  • Výroba elektrických distribučných a kontrolných zariadení [sk]
  • Výroba elektrických rozvodných a kontrolních zařízení [cs]
  • Κατασκευή συσκευών διανομής και ελέγχου ηλεκτρικού ρεύματος [el]
  • Производство на апарати за управление и разпределение на електрическа енергия [bg]
  • Производство электрораспределительной и регулирующей аппаратуры [ru]
Has broader