You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Manufacture of glass fibres in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/23.14
Preferred label Manufacture of glass fibres
Definition
Notation 23.14
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - производство на стъклени влакна (вкл. стъклена вата) и нетъкани изделия от тези материали - производство на тъкани от стъклени влакна - 13.20 - производство на кабели от оптични влакна за пренос на данни или образ в реално време - 27.31 [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - cam elyafı imalatı (cam yünü ve bunlardan yapılmış dokuma dışı ürünler dahil). Kapsam dışı olanlar; - cam elyafından dokunmuş mensucatların imalatı, bkz. 13.20, - veri iletimi veya görüntülerin canlı olarak iletilmesi için fiber optik kabloların imalatı, bkz. 27.31. [tr]
  • Cette classe comprend: - la fabrication de fibres de verre, y compris la laine de verre et les produits non tissés en ces matières Cette classe ne comprend pas: - la fabrication de tissus en fils de verre, voir 13.20 - la fabrication de câbles de fibres optiques pour la transmission des données ou la transmission en direct d’images, voir 27.31 [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Herstellung von Glasfasern, einschließlich Glaswolle, und nichtgewebten Erzeugnissen daraus Diese Klasse umfasst nicht: - Herstellung von Geweben aus Glasfasern (s. 13.20) - Herstellung von Lichtleitfaserkabeln für die Datenübertragung und die Direktübertragung von Bildern (s. 27.31) [de]
  • Esta clase comprende: - la fabricación de fibra de vidrio, incluida la lana de vidrio y artículos sin tejer de esta fibra Esta clase no comprende: - la fabricación de tejidos a base de hilados de vidrio (véase 13.20) - la fabricación de cable de fibra óptica para la transmisión de datos y de imágenes en directo (véase 27.31) [es]
  • Į šią klasę įeina: - stiklo pluoštų, įskaitant stiklo vatą ir neaustinių gaminių iš jų gamyba Į šią klasę neįeina: - audinių iš stiklo siūlų gamyba, žr. 13.20 - skaidulinės optikos kabelių duomenims ar vaizdams tiesiogiai perduoti gamyba, žr. 27.31 [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - proizvodnju staklenih vlakana, uključujući staklenu vunu i netkane proizvode od njih Ovaj razred isključuje: - proizvodnju tkanih tkanina od staklenih vlakana, vidi 13.20 - proizvodnju kablova od optičkih vlakana za prijenos podataka ili za prijenos slika ''uživo'', vidi 27.31 [hu]
  • This class includes: - manufacture of glass fibres, including glass wool and non-woven products thereof This class excludes: - manufacture of woven fabrics of glass yarn, see 13.20 - manufacture of fibre optic cable for data transmission or live transmission of images, see 27.31 [en]
  • Z: - výrobu skleněných vláken včetně skelné vaty a netkaných výrobků ze skleněných vláken N: - výrobu tkanin ze skleněných vláken (13.20) - výrobu kabelů z optických vláken pro přenos dat a přímý přenos obrazu (27.31) [cs]
  • Этот класс включает производство промежуточной продукции из природных не содержащих металл минералов, таких как, песок, гравий, галька или глина. Этот класс включает: - производство огнеупорного раствора, бетона и т.д. - производство огнеупорных керамических изделий: • теплоизоляционных керамических изделий из кремниевого порошка • огнеупорного кирпича, блоков и напольных покрытий и т.д. • реторт, тигелей, муфелей, форсунок, патрубков, трубок и т.д. Этот класс также включает: - производство огнеупорных изделий содержащих магнезит, доломит или хромит [ru]
Preferred label
  • Cam elyafı imalatı [tr]
  • Fabbricazione di fibre di vetro [it]
  • Fabricação de fibras de vidro [pt]
  • Fabricación de fibra de vidrio [es]
  • Fabricarea fibrelor din sticlă [ro]
  • Fabrication de fibres de verre [fr]
  • Fremstilling af glasfiber [da]
  • Herstellung von Glasfasern und Waren daraus [de]
  • Klaaskiutootmine [et]
  • Lasikuitujen valmistus [fi]
  • Manifattura ta' fibri tal-ħġieġ [mt]
  • Manufacture of glass fibres [en]
  • Produkcja włókien szklanych [pl]
  • Produksjon av glassfibrer [no]
  • Proizvodnja steklenih vlaken [sl]
  • Stikla šķiedras ražošana [lv]
  • Stiklo pluoštų gamyba [lt]
  • Tillverkning av glasfiber [sv]
  • Üvegszálgyártás [hu]
  • Vervaardiging van glasvezels [nl]
  • Výroba skleněných vláken [cs]
  • Výroba sklenených vlákien [sk]
  • Κατασκευή ινών γυαλιού [el]
  • Производство на стъклени влакна [bg]
  • Производство стекловолокна [ru]
Has broader