Concept: Manufacture of pesticides and other agrochemical products in the nace_r2 vocabulary

Back to vocabulary

Concept URI	http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/20.20
Preferred label	Manufacture of pesticides and other agrochemical products
Definition
Notation	20.20
Status	Valid
Status Modified	2013-10-18
Accepted Date	2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note	- производство на инсектициди, фунгициди, хербициди, акарициди, молюсцициди, родентициди - производство на инхибитори на кълненето и регулатори на растежа на растенията - производство на дезинфекционни средства (за селскостопанска и друга употреба) - производство на други агрохимикали, некласифицирани другаде - производство на азотни съединения и торове - 20.15 [bg] Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - böcek ilaçları, kemirgen ilaçları, küf öldürücüler, yabancı ot ilaçları imalatı, - çimlenmeyi engelleyen ürünler, bitki büyütme düzenleyicileri imalatı, - dezenfektanların imalatı (tarımsal ve diğer kullanımlar için), - başka yerde sınıflandırılmamış diğer zirai-kimyasal ürünlerin imalatı. Kapsam dışı olanlar; - gübreler ve azotlu bileşiklerin imalatı, bkz. 20.15. [tr] Cette classe comprend: - la fabrication d’insecticides, de rodonticides, de fongicides, d’herbicides, d’acaricides, de molluscicides, de biocides - la fabrication d’inhibiteurs de germination, de régulateurs de croissance pour plantes - la fabrication de désinfectants (à usage agricole ou autre) - la fabrication d’autres produits agrochimiques n.c.a. Cette classe ne comprend pas: - la fabrication d’engrais et de produits azotés, voir 20.15 [fr] Diese Klasse umfasst: - Herstellung von Insektiziden, Rodentiziden, Fungiziden, Herbiziden, Milbenbekämpfungsmitteln, Schneckengiften, Bioziden - Herstellung von Keimhemmungsmitteln, Wachstumsregulatoren - Herstellung von Desinfektionsmitteln (für landwirtschaftliche und andere Zwecke) - Herstellung von sonstigen agrochemischen Erzeugnissen a. n. g. Diese Klasse umfasst nicht: - Herstellung von Düngemitteln und Stickstoffverbindungen (s. 20.15) [de] Esta clase comprende: - la fabricación de insecticidas, raticidas, fungicidas, herbicidas, acaricidas, moluscicidas, biocidas - la fabricación de inhibidores de germinación y reguladores del crecimiento de las plantas - la fabricación de desinfectantes tanto agrícolas como para otros usos - la fabricación de otros productos agroquímicos n.c.o.p. Esta clase no comprende: - la fabricación de abonos y compuestos de nitrógeno (véase 20.15) [es] Į šią klasę įeina: - insekticidų, rodenticidų, fungicidų, herbicidų, akaricidų, moliuskocidų ir biocidų gamyba - augalų dygimo lėtiklių ir augalų augimo reguliatorių gamyba - dezinfekcijos priemonių gamyba (žemės ūkiui ir kitoms reikmėms) - kitų, niekur kitur nepriskirtų, agrocheminių medžiagų gamyba Į šią klasę neįeina: - trąšų ir azoto junginių gamyba, žr. 20.15 [lt] Ovaj razred uključuje: - proizvodnju insekticida, rodenticida, fungicida, herbicida, akaricida, pužomora i biocida - proizvodnju repelenata i regulatora rasta biljaka - proizvodnju sredstava za dezinfekciju (za potrebe poljoprivrede i druge svrhe) - proizvodnju drugih agrokemijskih proizvoda, d. n. Ovaj razred isključuje: - proizvodnju umjetnih gnojiva i dušičnih spojeva, vidi 20.15 [hu] This class includes: - manufacture of insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, acaricides, molluscicides, biocides - manufacture of anti-sprouting products, plant growth regulators - manufacture of disinfectants (for agricultural and other use) - manufacture of other agrochemical products n.e.c. This class excludes: - manufacture of fertilisers and nitrogen compounds, see 20.15 [en] Z: - výrobu insekticidů, rodenticidů, fungicidů, herbicidů, pesticidů k hubení: roztočů, měkkýšů, biocidů (ničí živé organizmy) - výrobu přípravků proti klíčení, růstových stimulátorů rostlin - výrobu dezinfekčních prostředků (pro zemědělské a jiné účely) - výrobu ostatních agrochemických výrobků j. n. N: - výrobu hnojiv a dusíkatých sloučenin (20.15) [cs]
Preferred label	Fabbricazione di fitofarmaci e di altri prodotti chimici per l'agricoltura [it] Fabricação de pesticidas e outros produtos agroquímicos [pt] Fabricación de pesticidas y otros productos agroquímicos [es] Fabricarea pesticidelor şi a altor produse agrochimice [ro] Fabrication de pesticides et d'autres produits agrochimiques [fr] Fremstilling af pesticider og andre agrokemiske produkter [da] Haşere ilaçları ve diğer zirai-kimyasal ürünlerin imalatı [tr] Herstellung von Schädlingsbekämpfungs-, Pflanzenschutz- und Desinfektionsmitteln [de] Manifattura ta' pestiċidi u prodotti oħra agrokimiċi [mt] Manufacture of pesticides and other agrochemical products [en] Mezőgazdasági vegyi termék gyártása [hu] Pesticidų ir kitų agrocheminių medžiagų gamyba [lt] Pesticīdu un citu agroķīmisko preparātu ražošana [lv] Produkcja pestycydów i pozostałych środków agrochemicznych [pl] Produksjon av plantevern- og skadedyrmidler og andre landbrukskjemiske produkter [no] Proizvodnja razkužil, pesticidov in drugih agrokemičnih izdelkov [sl] Taimekaitsevahendite ja muude agrokeemiatoodete tootmine [et] Tillverkning av bekämpningsmedel och andra lantbrukskemiska produkter [sv] Torjunta-aineiden ja muiden maatalouskemikaalien valmistus [fi] Vervaardiging van verdelgingsmiddelen en van andere chemische producten voor de landbouw [nl] Výroba pesticídov a iných agrochemických produktov [sk] Výroba pesticidů a jiných agrochemických přípravků [cs] Παραγωγή παρασιτοκτόνων και άλλων αγροχημικών προϊόντων [el] Производство на пестициди и други агрохимикали [bg] Производство пестицидов и прочей агрохимической продукции [ru]
Has broader	20.2 (Manufacture of pesticides and other agrochemical products) in common/nace_r2