You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Manufacture of bakery and farinaceous products in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/10.7
Preferred label Manufacture of bakery and farinaceous products
Definition
Notation 10.7
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Bu grup, fırın ürünleri ile makarna, şehriye ve benzer ürünlerin üretilmesini kapsamaktadır. [tr]
  • Ce groupe comprend la production de produits de boulangerie, de pâtes alimentaires et d’autres produits similaires. [fr]
  • Diese Gruppe umfasst die Herstellung von Backwaren und Teigwaren [de]
  • Este grupo comprende la producción de productos de panadería, pastas alimenticias y productos similares. [es]
  • Į šią grupę įeina kepyklos gaminių, makaronų, lakštinių, vermišelių ir panašių produktų gamyba. [lt]
  • Ova skupina uključuje proizvodnju pekarskih proizvoda, makarona, tjestenine i sličnih proizvoda. [hu]
  • Tato skupina zahrnuje výrobu pečiva, makaronů, nudlí a podobných výrobků. [cs]
  • This group includes the production of bakery products, macaroni, noodles and similar products. [en]
  • Тази група включва производство на хлебни, макаронени и подобни изделия. [bg]
  • Этот класс включает: - производство макарон, блюд из макарон и лапши, готовых к употреблению или с начинкой или нет - производство кускуса - производство консервированных или замороженных макаронных изделий Этот класс исключает: - производство готовых блюд из кускуса, см. 10.85 - производство супов, содержащих макароны, см. 10.89 [ru]
Preferred label
  • Fabbricazione di prodotti da forno e farinacei [it]
  • Fabricação de produtos de padaria e outros produtos à base de farinha [pt]
  • Fabricación de productos de panadería y pastas alimenticias [es]
  • Fabricarea produselor de brutărie şi a produselor făinoase [ro]
  • Fabrication de produits de boulangerie pâtisserie et de pâtes alimentaires [fr]
  • Fırın ve unlu mamuller imalatı [tr]
  • Fremstilling af bageri- og dejprodukter [da]
  • Herstellung von Back- und Teigwaren [de]
  • Kepyklos ir miltinių produktų gamyba [lt]
  • Konditorejas un miltu izstrādājumu ražošana [lv]
  • Leipomotuotteiden, makaronien yms. valmistus [fi]
  • Manifattura ta' prodotti tal-furnara u magħmula bid-dqiq [mt]
  • Manufacture of bakery and farinaceous products [en]
  • Pagari- ja makarontoodete tootmine [et]
  • Pékáru, tésztafélék gyártása [hu]
  • Produkcja wyrobów piekarskich i mącznych [pl]
  • Produksjon av bakeri- og pastavarer [no]
  • Proizvodnja pekarskih izdelkov in testenin [sl]
  • Tillverkning av bageri- och mjölprodukter [sv]
  • Vervaardiging van bakkerijproducten en deegwaren [nl]
  • Výroba pečiva a múčnych výrobkov [sk]
  • Výroba pekařských, cukrářských a jiných moučných výrobků [cs]
  • Παραγωγή ειδών αρτοποιίας και αλευρωδών προϊόντων [el]
  • Производство на хлебни и тестени изделия [bg]
  • Производство хлебобулочных и мучных изделий [ru]
Has broader
Has narrower