Concept: Growing of oleaginous fruits in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/01.26
Preferred label Growing of oleaginous fruits
Definition
Notation 01.26
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - отглеждане на маслосъдържащи плодове: • кокосови орехи • маслини • производство на маслинено масло от маслини собствено производство, когато приходите от тази дейност не превишават тези от отглеждането на маслини • орехи и ядки от маслодайни палми • други маслосъдържащи плодове - отглеждане на соя, фъстъци и други маслодайни семена - 01.11 [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - yağlı meyvelerin yetiştirilmesi; • Hindistan cevizi, • zeytin, • hurma palmiyeleri, • diğer yağlı meyveler. Kapsam dışı olanlar; - soya fasulyesi, yerfıstığı ve diğer yağlı tohumların yetiştirilmesi, bkz. 01.11. [tr]
  • Cette classe comprend: - la culture de fruits oléagineux: • noix de coco • olives • palmiers à huile • autres fruits oléagineux Cette classe ne comprend pas: - la culture de fèves de soja, d’arachides et d’autres graines oléagineuses, voir 01.11 [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Anbau von ölhaltigen Früchten • Kokosnüsse • Oliven • Ölpalmen • sonstige ölhaltige Früchte Diese Klasse umfasst nicht: - Anbau von Sojabohnen, Erdnüssen und anderen Ölsaaten (s. 01.11) [de]
  • Esta clase comprende: - el cultivo de frutos oleaginosos: • cocos • aceitunas • palma de aceite • otros frutos oleaginosos Esta clase no comprende: - el cultivo de habas de soja, cacahuetes y otras semillas oleaginosas (véase 01.11) [es]
  • Į šią klasę įeina: - aliejinių augalų vaisių ir uogų auginimas: • riešutinių kokosų • alyvuogių • alyvpalmių • kitų aliejinių augalų vaisių ir uogų Į šią klasę neįeina: - sojos pupelių, žemės riešutų ir kitų aliejingųjų sėklų augalų auginimas, žr. 01.11 [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - uzgoj uljanih plodova: • kokosovog oraha • maslina • uljanih palmi • ostalih uljanih plodova Ovaj razred isključuje: - uzgoj sjemenja soje, kikirikija i ostaloga uljanog sjemenja, vidi 01.11 [hu]
  • This class includes: - growing of oleaginous fruits: • coconuts • olives • oil palms • other oleaginous fruits This class excludes: - growing of soya beans, groundnuts and other oil seeds, see 01.11 [en]
  • Z: - pěstování olejnatých plodů: • kokosových ořechů • oliv • palem olejných • ostatních olejnatých plodů N: - pěstování sojových bobů, plodů podzemnice olejné a jiných olejnatých semen (01.11) [cs]
  • Этот класс включает: - выращивание культур для производства напитков: • кофе • чая • мате • какао • прочих видов культур для приготовления напитков [ru]
Preferred label
  • Aliejinių augalų vaisių ir uogų auginimas [lt]
  • Anbau von ölhaltigen Früchten [de]
  • Coltivazione di frutti oleosi [it]
  • Cultivarea fructelor oleaginoase [ro]
  • Cultivo de frutos oleaginosos [es]
  • Cultura de frutos oleaginosos [pt]
  • Culture de fruits oléagineux [fr]
  • Dyrking av oljeholdige frukter [no]
  • Dyrkning af olieholdige frugter [da]
  • Eļļas augu audzēšana [lv]
  • Growing of oleaginous fruits [en]
  • Odling av oljehaltiga frukter [sv]
  • Olajtartalmú gyümölcs termesztése [hu]
  • Õlitaimede kasvatus [et]
  • Öljyä sisältävien hedelmien viljely [fi]
  • Pěstování olejnatých plodů [cs]
  • Pestovanie olejnatého ovocia [sk]
  • Pridelovanje oljnih sadežev [sl]
  • Teelt van oliehoudende vruchten [nl]
  • Tkabbir ta' frott żejtni [mt]
  • Uprawa drzew oleistych [pl]
  • Yağlı meyvelerin yetiştirilmesi [tr]
  • Καλλιέργεια ελαιωδών καρπών [el]
  • Выращивание масленичных фруктов [ru]
  • Отглеждане на маслосъдържащи плодове [bg]
Has broader