You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/N
Preferred label ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES
Definition
Notation N
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Bu kısım işletmelerin genel işleyişini destekleyen pek çok faaliyeti kapsamaktadır. Bu faaliyetler kısım M`de yer alan faaliyetlerden farklılaşmaktadır, çünkü bu faaliyetlerin başlıca amacı uzmanlık bilgisinin aktarılması değildir. [tr]
  • Cette section comprend diverses activités de soutien aux opérations commerciales générales. Ces activités sont différentes de celles de la section M, car leur objectif premier n’est pas le transfert de connaissances spécialisées. [fr]
  • Dieser Abschnitt umfasst eine Vielzahl von Tätigkeiten zur Unterstützung der allgemeinen Geschäftstätigkeit. Diese Tätigkeiten unterscheiden sich insofern von denen in Abschnitt M, als ihr Hauptzweck nicht im Transfer von Fachwissen besteht. [de]
  • Esta sección comprende diversas actividades complementarias de las operaciones empresariales generales. Estas actividades se diferencian de las que figuran en la sección M en que su objeto primordial no es la transferencia de conocimiento especializado. [es]
  • Į šią sekciją įeina įvairi veikla, kuri palaiko bendrąsias verslo operacijas. Ši veikla skiriasi nuo veiklos, klasifikuojamos sekcijoje M, kadangi jos pagrindinis tikslas nėra specializuotų žinių perdavimas [lt]
  • Ovo područje uključuje različite djelatnosti koje podupiru općenito poslovanje. Te se djelatnosti razlikuju od onih u području M budući da njihova glavna namjena nije prijenos specijaliziranog znanja. [hu]
  • Tato sekce zahrnuje celou řadu činností, které podporují obecně obchodní činnosti. Tyto činnosti se odlišují od činností v sekci M tím, že jejich hlavním účelem není předávání odborných znalostí. [cs]
  • This section includes a variety of activities that support general business operations. These activities differ from those in section M, since their primary purpose is not the transfer of specialised knowledge. [en]
  • Този сектор включва разнообразни дейности, които подпомагат или поддържат функционирането на стопанската дейност, т.е. дейности, обичайни или общи за различни стопански единици. За разлика от включените в сектор M дейности, основната им цел не е предаване или прехвърляне на специализирани знания, а спомагателно обслужване. [bg]
  • Этот класс включает: - аренду и операционный лизинг воздушных транспортных средств без оператора: • самолетов • воздушных шаров Этот класс исключает: - аренду воздушных транспортных средств с оператором, см. раздел 51 [ru]
Preferred label
  • ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS E DOS SERVIÇOS DE APOIO [pt]
  • ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS Y SERVICIOS AUXILIARES [es]
  • ACTIVITĂŢI DE SERVICII ADMINISTRATIVE ŞI ACTIVITĂŢI DE SERVICII SUPORT [ro]
  • ACTIVITÉS DE SERVICES ADMINISTRATIFS ET DE SOUTIEN [fr]
  • ADMINISTRACINĖ IR APTARNAVIMO VEIKLA [lt]
  • ADMINISTRATIEVE EN ONDERSTEUNENDE DIENSTEN [nl]
  • ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES [en]
  • ADMINISTRATIVE TJENESTEYDELSER OG HJÆLPETJENESTER [da]
  • ADMINISTRATÍVNE A PODPORNÉ SLUŽBY [sk]
  • ADMINISTRATIVNÍ A PODPŮRNÉ ČINNOSTI [cs]
  • ADMINISTRATĪVO UN APKALPOJOŠO DIENESTU DARBĪBA [lv]
  • ADMINISZTRATÍV ÉS SZOLGÁLTATÁST TÁMOGATÓ TEVÉKENYSÉG [hu]
  • ATTIVITÀ AMMINISTRATIVE E DI SERVIZI DI SUPPORTO [it]
  • ATTIVITAJIET TA' SERVIZZ ADMINISTRATTIVI U TA' SOSTENN [mt]
  • DRUGE RAZNOVRSTNE POSLOVNE DEJAVNOSTI [sl]
  • DZIAŁALNOŚĆ W ZAKRESIE USŁUG ADMINISTROWANIA I DZIAŁALNOŚĆ WSPIERAJĄCA [pl]
  • ERBRINGUNG VON SONSTIGEN WIRTSCHAFTLICHEN DIENSTLEISTUNGEN [de]
  • FORRETNINGSMESSIG TJENESTEYTING [no]
  • HALDUS- JA ABITEGEVUSED [et]
  • HALLINTO- JA TUKIPALVELUTOIMINTA [fi]
  • İDARİ VE DESTEK HİZMET FAALİYETLERİ [tr]
  • UTHYRNING, FASTIGHETSSERVICE, RESETJÄNSTER OCH ANDRA STÖDTJÄNSTER [sv]
  • ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ [el]
  • АДМИНИСТРАТИВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ И ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ В ДАННОЙ ОБЛАСТИ [ru]
  • АДМИНИСТРАТИВНИ И СПОМАГАТЕЛНИ ДЕЙНОСТИ [bg]
Has narrower