You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Manufacture of light metal packaging in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/25.92
Preferred label Manufacture of light metal packaging
Definition
Notation 25.92
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - производство на консервни кутии за хранителни продукти и напитки, гъвкави и твърди туби и други подобни - производство на запушалки, капачки, пломби и други приспособления за затваряне [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - gıda ürünleri için konserve kutuları ve teneke kutular ile diş macunu, krem gibi kapaklı tüpler ve katlanabilir kutular imalatı, - metalik kapakların imalatı. [tr]
  • Cette classe comprend: - la fabrication de boîtes pour conserves alimentaires ainsi que de tubes et d’étuis souples - la fabrication d’articles métalliques de bouchage et de surbouchage [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Herstellung von Dosen und Kannen für Nahrungsmittel, Tuben und Schachteln - Herstellung von Metallverschlüssen [de]
  • Esta clase comprende: - la fabricación de latas de conservas, tubos y estuches ligeros - la fabricación de cierres metálicos [es]
  • Į šią klasę įeina: - maisto produktų skardinių ir konservų dėžučių, lanksčiųjų tūtelių ir sulankstomųjų dėžučių gamyba - metalinių dangtelių gamyba [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - proizvodnju limenki i konzervi za prehrambene proizvode, sklopive tube i kutije - proizvodnju metalnih čepova [hu]
  • This class includes: - manufacture of tins and cans for food products, collapsible tubes and boxes - manufacture of metallic closures [en]
  • Z: - výrobu plechovek na potraviny, tub a krabic - výrobu kovových uzávěrů [cs]
  • Этот класс включает: - производство металлических изделий бытового назначения: • мелкой плоской посуды: тарелок, блюдец и т.д. • глубокой посуды: чайников, котлов и т.д. • столовой посуды: чашек, поддонов и т.д. • соусниц, сковородок и прочих не электрических столовых и кухонных приспособлений • мелких кухонных ручных принадлежностей и аксессуаров • металлических чистящих щеток - производство строительных компонентов из цинка: водосточных желобов, ванн, раковин, умывальников, покрытий для крыш и т.п. - производство изделий из металла офисного назначения, за исключением мебели - производство сейфов, армированных/бронированных дверей и т.д. - производство различных предметов из металла: • винтов и лопастей для плавающих судов • якорей • колоколов • комплектующих для укладки рельсовых путей • застежек, пряжек, крючков • металлических лестниц • металлических знаков, включая дорожные знаки - производство упаковочной фольги и изделий из нее - производство металлических постоянных магнитов - производство вакуумных металлических емкостей и бутылок - производство металлических эмблем, значков, кокард и прочих воинских знаков отличия - производство металлических бигуди, металлических ручек для зонтов и расчесок Этот класс исключает: - производство рапир, штыков, см. 25.71 - производство тележек для покупок, см. 30.99 - производство металлической мебели, см. 31.01, 31.02, 31.09 - производство спортивных товаров, см. 32.30 - производство игр и игрушек, см. 32.40 [ru]
Preferred label
  • Fabbricazione di imballaggi leggeri in metallo [it]
  • Fabricação de embalagens metálicas ligeiras [pt]
  • Fabricación de envases y embalajes metálicos ligeros [es]
  • Fabricarea ambalajelor uşoare din metal [ro]
  • Fabrication d'emballages métalliques légers [fr]
  • Fremstilling af letmetalemballage [da]
  • Hafif metalden paketleme malzemeleri imalatı [tr]
  • Herstellung von Verpackungen und Verschlüssen aus Eisen, Stahl und NE-Metall [de]
  • Kergmetalltaara tootmine [et]
  • Kevytmetallipakkausten valmistus [fi]
  • Könnyűfém csomagolóeszköz gyártása [hu]
  • Lengvųjų metalų taros gamyba [lt]
  • Manifattura ta' materjal ħafif għall-ippakkjar [mt]
  • Manufacture of light metal packaging [en]
  • Produkcja opakowań z metali lekkich [pl]
  • Produksjon av emballasje av lettmetall [no]
  • Proizvodnja lahke kovinske embalaže [sl]
  • Tillverkning av lättmetallförpackningar [sv]
  • Vervaardiging van verpakkingsmiddelen van licht metaal [nl]
  • Vieglā metāla iepakojuma ražošana [lv]
  • Výroba drobných kovových obalů [cs]
  • Výroba obalov z ľahkých kovov [sk]
  • Κατασκευή ελαφρών μεταλλικών ειδών συσκευασίας [el]
  • Производство на леки опаковки от метал [bg]
  • Производство упаковочного материала из легких металлов [ru]
Has broader