Concept: Manufacture of steel drums and similar containers in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/25.91
Preferred label Manufacture of steel drums and similar containers
Definition
Notation 25.91
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - производство на варели, бидони, кофи, кутии и подобни съдове от стомана - производство на цистерни, резервоари и контейнери - 25.2 [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - kovalar, teneke kutular, variller, fıçılar ve kutuların imalatı. Kapsam dışı olanlar; - tankların ve rezervuarların imalatı, bkz. 25.2. [tr]
  • Cette classe comprend: - la fabrication de seaux, de bidons, de tonneaux, de boîtes Cette classe ne comprend pas: - la fabrication de réservoirs et de citernes, voir 25.2 [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Eimer, Büchsen, Trommeln, Kübel, Kisten Diese Klasse umfasst nicht: - Herstellung von Tanks und Sammelbehältern (s. 25.2) [de]
  • Esta clase comprende: - la fabricación de cubos, botes, bidones, baldes, cajas Esta clase no comprende: - la fabricación de cisternas y depósitos (véase 25.2) [es]
  • Į šią klasę įeina: - kibirų, skardinių, statinių, kaušų ir dėžių gamyba Į šią klasę neįeina: - cisternų ir rezervuarų gamyba, žr. 25.2 [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - proizvodnju vedara, limenki, bačava, kutija Ovaj razred isključuje: - proizvodnju cisterni i rezervoara, vidi 25.2 [hu]
  • This class includes: - manufacture of pails, cans, drums, buckets, boxes This class excludes: - manufacture of tanks and reservoirs, see 25.2 [en]
  • Z: - výrobu sudů, věder, kbelíků, krabic, plechovek N: - výrobu zásobníků a nádrží (25.2) [cs]
  • Этот класс включает: - производство заклепок и подобной продукции без резьбы - производство изделий, изготавливаемых на винторезном станке - производство болтов, винтов, гаек, муфт и прочей продукции с резьбой [ru]
Preferred label
  • Acél tárolóeszköz gyártása [hu]
  • Çelik varil ve benzer muhafazaların imalatı [tr]
  • Cilindrisku metāla trauku un konteineru ražošana [lv]
  • Fabbricazione di bidoni in acciaio e di contenitori analoghi [it]
  • Fabricação de embalagens metálicas pesadas [pt]
  • Fabricación de bidones y toneles de hierro o acero [es]
  • Fabricarea de recipienţi, containere şi alte produse similare din oţel [ro]
  • Fabrication de fûts et emballages métalliques similaires [fr]
  • Fremstilling af metaltønder og lignende beholdere [da]
  • Herstellung von Fässern, Trommeln, Dosen, Eimern u. ä. Behältern aus Metall [de]
  • Manifattura ta' tankijiet ta' l-azzar u kontenituri simili [mt]
  • Manufacture of steel drums and similar containers [en]
  • Metallipakkausten ja -astioiden valmistus [fi]
  • Plieninių statinių ir panašių talpyklų gamyba [lt]
  • Produkcja pojemników metalowych [pl]
  • Produksjon av stålfat og lignende beholdere av jern og stål [no]
  • Proizvodnja jeklenih bobnov, sodov in podobnih posod [sl]
  • Terasvaatide jms mahutite tootmine [et]
  • Tillverkning av stålfat o.d. behållare [sv]
  • Vervaardiging van stalen vaten en dergelijke [nl]
  • Výroba ocelových sudů a podobných nádob [cs]
  • Výroba oceľových zásobníkov a podobných kontajnerov [sk]
  • Κατασκευή χαλύβδινων βαρελιών και παρόμοιων δοχείων [el]
  • Производство металлических бочек и аналогичных емкостей [ru]
  • Производство на варели и подобни съдове от стомана [bg]
Has broader