You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Advertising and market research in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/73
Preferred label Advertising and market research
Definition
Notation 73
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • Bu bölüm reklam kampanyalarının oluşturulması ve bu reklamlara dergiler, gazeteler, radyo ve televizyonda, veya teşhir binalarının ve inşaatlarının belirlenmesinin yanı sıra diğer basın yayın araçlarında yer verilmesini kapsamaktadır. [tr]
  • Cette division comprend la création de campagnes publicitaires et la diffusion de la publicité ainsi créée dans les périodiques et journaux, à la radio et à la télévision ou dans d’autres médias, ainsi que la conception de structures et de sites d’affichage. [fr]
  • Diese Abteilung umfasst die Planung von Werbekampagnen und die Platzierung solcher Werbung in Zeitschriften, Zeitungen, Hörfunk und Fernsehen oder anderen Medien sowie der Entwurf von Displaysystemen und -einrichtungen. [de]
  • Esta división comprende la creación de campañas publicitarias y la colocación de los anuncios en revistas, periódicos, radio, televisión y otros medios, así como el diseño de estructuras y lugares de exposición publicitaria. [es]
  • Į šį skyrių įeina reklamos kampanijų kūrimas ir tokios reklamos įdėjimas į periodinius leidinius, laikraščius, radiją ir televiziją bei kitas visuomenės informavimo priemones, taip pat rodymo konstrukcijų ir jų vietų projektavimas. [lt]
  • Ovaj odjeljak uključuje osmišljavanje promidžbenih kampanja te oglašavanje u časopisima, novinama, na radiju i televiziji ili drugim medijima, kao i kreiranje te postavljanje reklama na otvorenom prostoru. [hu]
  • Tento oddíl zahrnuje vytváření a realizaci propagačních/reklamních kampaní a prezentace takových reklam v časopisech, novinách, rozhlasu a televizi nebo v jiných médiích, stejně jako navrhování zobrazovacích struktur a jejich umístění. [cs]
  • This division includes the creation of advertising campaigns and placement of such advertising in periodicals, newspapers, radio and television, or other media as well as the design of display structures and sites. [en]
  • Този раздел включва създаване и реализиране на рекламни кампании и поместване на реклами в печатни издания (вестници, списания и др.), реклами излъчвани от електронните медии (радио и телевизия) и други медии, дизайн и изработване на рекламни дисплеи и места за реклама. [bg]
Preferred label
  • Advertising and market research [en]
  • Annonse- og reklamevirksomhet og markedsundersøkelser [no]
  • Mainostoiminta ja markkinatutkimus [fi]
  • Oglaševanje in raziskovanje trga [sl]
  • Pubblicità e ricerche di mercato [it]
  • Publicidad y estudios de mercado [es]
  • Publicidade e estudos de mercado [pt]
  • Publicitate şi activităţi de studiere a pieţei [ro]
  • Publicité et études de marché [fr]
  • Reclamewezen en marktonderzoek [nl]
  • Reklaamindus ja turu-uuringud [et]
  • Reklam och marknadsundersökning [sv]
  • Reklám, piackutatás [hu]
  • Reklama a prieskum trhu [sk]
  • Reklama a průzkum trhu [cs]
  • Reklama ir rinkos tyrimas [lt]
  • Reklama, badanie rynku i opinii publicznej [pl]
  • Reklāmas un tirgus izpētes pakalpojumi [lv]
  • Reklamcılık ve pazar araştırması [tr]
  • Reklame og markedsanalyse [da]
  • Riklamar u riċerka dwar is-suq [mt]
  • Werbung und Marktforschung [de]
  • Διαφήμιση και έρευνα αγοράς [el]
  • Рекламна дейност и проучване на пазари [bg]
  • Рекламная деятельность и изучение рыночной конъюнктуры [ru]
Has broader
Has narrower