Concept: Manufacture of computers and peripheral equipment in the nace_r2 vocabulary

Back to vocabulary

Concept URI	http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/26.20
Preferred label	Manufacture of computers and peripheral equipment
Definition
Notation	26.20
Status	Valid
Status Modified	2013-10-18
Accepted Date	2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note	Bu sınıf, elektronik bilgisayarların, örneğin ana bilgisayarların, masa üstü bilgisayarlarının, dizüstü bilgisayarların, bilgisayar sunucularının ve bellek cihazları, girdi/çıktı cihazları (yazıcılar, monitörler, klavyeler) gibi bilgisayar çevre donanımlarının imalatını ve/veya montajını kapsamaktadır. Bilgisayarlar, analog, dijital, ya da hibrit olabilir. Dijital bilgisayarlar, en yaygın tipi, aşağıdakilerin tamamını gerçekleştiren cihazlardır: (1) çalışan program ya da programları ve programın uygulanması için gerekli olan verileri barındıran; (2) kullanıcıların ihtiyaçlarına, gereksinimlerine uygun olarak serbestçe programlanabilen; (3) kullanıcılar tarafından belirlenen aritmetik hesaplamaları yapan ve (4) insan müdahalesi olmaksızın, işlem devam ederken mantıksal bir karar ile uygulamayı modifiye etmek için bu bilgisayarı gerekli kılan bir süreç programını çalıştıran aletlerdir. Analog bilgisayarlar, matematiksel modelleri uygulama kapasitesine sahiptirler ve en azından analog kontrol ve programlama elemanlarından oluşurlar. Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - masaüstü bilgisayarları imalatı, - dizüstü bilgisayarları imalatı, - ana bilgisayarların imalatı, - cep veya avuç içi bilgisayarları imalatı (örn. PDA), - manyetik disk sürücüler, harici sürücüler ve diğer bellek depolama cihazları imalatı, - optik disk sürücülerin (örn. CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW) imalatı, - yazıcı imalatı, - monitör imalatı, - klavye imalatı, - her çeşitte fare (mouse), joystik ve iztopu aksesuarları imalatı, - tesis edilmiş bilgisayar terminalleri (depoları) imalatı, - bilgisayar sunucuları imalatı, - barkotlu tarayıcılar dahil tarayıcı imalatı, - akıllı kart okuyucuları imalatı, - sanal gerçeklik sağlayan kasklar imalatı, - bilgisayar projektörleri imalatı (video projektörleri). Ayrıca bu sınıf aşağıdakileri de kapsamaktadır; - mekanik olarak çalışmayan otomatik vezne makineleri (ATM`lerin), satış noktası terminalleri (POS) gibi bilgisayar terminallerinin imalatı, - çıktı alma, tarama, kopyalama, faks çekme gibi iki veya daha fazla işlevi olan çok fonksiyonlu büro makinelerinin imalatı. Kapsam dışı olanlar; - kayıtlı medyanın çoğaltılması (bilgisayar medyası, ses, görüntü, vb.), bkz. 18.20, - bilgisayarlarda ve bilgisayar çevre birimlerinde kullanılan elektronik bileşenlerin ve elektronik parçaların imalatı, bkz. 26.1, - dahili/harici bilgisayar modem kartlarının imalatı, bkz. 26.12, - arayüz kartlarının, modüllerin ve parçalarının imalatı, bkz. 26.12, - yüklü elektronik kart imalatı, bkz. 26.12, - harici modem imalatı, bkz. 26.30, - dijital iletişim anahtarlarının, veri iletim teçhizatının (örn. köprüler, yönelticiler, ağ geçitleri) imalatı, bkz. 26.30, - CD çalarlar ve DVD çalarlar gibi tüketici elektronik cihazlarının imalatı, bkz. 26.40, - televizyon monitörlerinin ve ekranlarının imalatı, bkz. 26.40, - video oyun konsollarının imalatı, bkz. 26.40, - bilgisayarlar veya diğer cihazlarla kullanmak için boş optik ve manyetik medyanın (boş kaset, CD, DVD vb.) imalatı, bkz. 26.80. [tr] Cette classe comprend la fabrication et/ou l’assemblage d’ordinateurs, tels que des gros systèmes, des ordinateurs de bureau, des ordinateurs portables et des serveurs, ainsi que des équipements informatiques périphériques, tels que systèmes de stockage et unités d’entrée et de sortie (imprimantes, écrans, claviers). Les ordinateurs peuvent être analogiques, numériques ou hybrides. Les ordinateurs numériques, les plus courants, sont des appareils capables de réaliser l’ensemble des opérations suivantes: 1) enregistrer le ou les programmes de traitement et les données immédiatement nécessaires pour l’exécution de ce ou de ces programmes; 2) être librement programmés conformément aux besoins de l’utilisateur; 3) résoudre les opérations arithmétiques conformément aux instructions de l’utilisateur et; 4) exécuter, sans aucune intervention humaine, un programme de traitement imposant à l’ordinateur de modifier son exécution par une décision logique durant le processus. Les ordinateurs analogiques sont capables de simuler des modèles mathématiques et comprennent au moins des éléments de contrôle analogique et de programmation. Cette classe comprend: - la fabrication d’ordinateurs de bureau - la fabrication d’ordinateurs portables - la fabrication de gros systèmes - la fabrication d’ordinateurs de poche (par exemple: les assistants personnels) - la fabrication de lecteurs de disques magnétiques, de lecteurs flash et d’autres systèmes de stockage - la fabrication de lecteurs de disques optiques (par exemple: CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW) - la fabrication d’imprimantes - la fabrication d’écrans - la fabrication de claviers - la fabrication de tous types de souris, de manettes et de boules roulantes et leurs accessoires - la fabrication de terminaux informatiques spécialisés - la fabrication de serveurs - la fabrication de scanneurs, y compris les lecteurs de codes à barres - la fabrication de lecteurs de cartes à puce - la fabrication de casques de réalité virtuelle - la fabrication de vidéoprojecteurs Cette classe comprend également: - la fabrication de terminaux informatiques, tels que des guichets automatiques de banque, des terminaux point de vente, sans mécanisme - la fabrication d’équipements de bureau multi-fonctions, permettant d’effectuer au moins deux des opérations suivantes: impression, numérisation, copie, télécopie Cette classe ne comprend pas: - la reproduction de supports enregistrés (données informatiques, son, vidéo, etc.), voir 18.20 - la fabrication de composants électroniques et d’assemblages électroniques utilisés dans des ordinateurs et des périphériques, voir 26.1 - la fabrication de modems informatiques internes ou externes, voir 26.12 - la fabrication de cartes d’interface, de modules et d’assemblages, voir 26.12 - la fabrication de cartes électroniques assemblées, voir 26.12 - la fabrication de modems, équipement porteur, voir 26.30 - la fabrication d’interrupteurs de communication numérique, d’équipements de communication des données (par exemple: ponts, routeurs, passerelles, etc.), voir 26.30 - la fabrication de produits électroniques grand public, tels que les lecteurs de CD et de DVD, voir 26.40 - la fabrication de moniteurs et d’écrans de télévision, voir 26.40 - la fabrication de consoles de jeux vidéo, voir 26.40 - la fabrication de supports optiques et magnétiques vierges destinés à être utilisés avec les ordinateurs et d’autres appareils, voir 26.80 [fr] Diese Klasse umfasst die Herstellung und/oder den Zusammenbau von Datenverarbeitungsgeräten, beispielsweise Mainframe-Computern, Desktop-Computern, Laptops und Servern sowie von peripheren Geräten, z. B. Datenspeichern sowie Ein- und Ausgabegeräten (Drucker, Monitore, Tastaturen). Datenverarbeitungsgeräte können in analoger, digitaler oder hybrider Funktionsweise hergestellt werden. Die am häufigsten vorkommenden digitalen Datenverarbeitungsgeräte weisen die nachfolgenden Merkmale auf: (1) Sie können das Verarbeitungsprogramm/die Programme und die für die unmittelbare Ausführung des Programms erforderlichen Daten speichern; (2) sie können unter Berücksichtigung der Nutzeranforderungen programmiert werden; (3) sie führen die vom Nutzer festgelegten arithmetischen Berechnungen aus und (4) sie führen selbstständig ein Verarbeitungsprogramm aus, bei dessen Ausführung logische Operationen anzuwenden sind. Analoge Datenverarbeitungsgeräte sind in der Lage, mathematische Modelle zu simulieren und enthalten als Mindestkonfiguration analoge Steuer- und Programmierelemente. Diese Klasse umfasst: - Herstellung von Desktop-Computern - Herstellung von Laptop-Computern - Herstellung von Mainframe-Computern - Herstellung von Handcomputern (z. B. PDA) - Herstellung von Magnetplatteneinheiten, Flash-Speichern und anderen Speichermedien - Herstellung optischer CD- und DV-Laufwerke (CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW) - Herstellung von Druckern - Herstellung von Bildschirmen - Herstellung von Tastaturen - Herstellung von Mäusen, Joysticks und Trackballs - Herstellung von Terminals für einen bestimmten Zweck - Herstellung von Servern - Herstellung von Scannern einschließlich Strichcodescanner - Herstellung von Chipkartenlesern - Herstellung von „Virtual Reality"-Helmen - Herstellung von Projektoren (Videobeamer) Diese Klasse umfasst ferner: - Herstellung von Computerterminals wie Geldautomaten oder nichtmechanisch betriebene POS-("Point-of-Sale")Terminals - Herstellung von Multifunktionsbürogeräten mit mindestens einer der folgenden Funktionen: Drucken, Scannen, Kopieren, Faxen Diese Klasse umfasst nicht: - Wiedergabe von bespielten Ton-, Bild und Datenträgern (s. 18.20) - Herstellung von elektronischen Komponenten und Baugruppen für Computer und Peripheriegeräte (s. 26.1) - Herstellung von internen/externen Computer-Modems (s. 26.12) - Herstellung von Schnittstellenkarten, Modulen und Baugruppen (s. 26.12) - Herstellung von bestückten Leiterplatten (s. 26.12) - Herstellung von Modems (Übertragungsgeräte) (s. 26.30) - Herstellung von Datenübertragungseinrichtungen wie Router, Brücken und Gateways (s. 26.30) - Herstellung von Geräten der Unterhaltungselektronik wie CD- und DVD-Abspielgeräten (s. 26.40) - Herstellung von Computer- oder Fernsehbildschirmen (s. 26.40) - Herstellung von Videospielgeräten (s. 26.40) - Herstellung von unbespielten optischen und magnetischen Datenträgern für Computer oder andere Geräte (s. 26.80) [de] Esta clase comprende la fabricación y el montaje de ordenadores, como unidades centrales (mainframes), ordenadores de sobremesa, ordenadores portátiles y servidores informáticos, así como de periféricos, como los dispositivos de almacenamiento y de entrada y salida (impresoras, monitores, teclados). Los ordenadores pueden ser analógicos, digitales o híbridos. Los digitales, que constituyen el tipo más común, son dispositivos que realizan la totalidad de las siguientes tareas: (1) almacenan el programa o programas de procesamiento y los datos necesarios para la ejecución del programa; (2) pueden programarse libremente con arreglo a los requisitos del usuario; (3) realizan las operaciones aritméticas especificadas por el usuario; y (4) ejecutan, sin intervención humana, un programa de procesamiento que requiere que el ordenador modifique su ejecución mediante decisiones lógicas durante la operación de procesamiento. Los ordenadores analógicos son capaces de simular modelos matemáticos y constan, al menos, de un control analógico y elementos de programación. Esta clase comprende: - la fabricación de ordenadores de sobremesa - la fabricación de ordenadores portátiles - la fabricación de ordenadores centrales (mainframes) - la fabricación de ordenadores de mano (p. ej., PDA) - la fabricación de unidades de disco magnéticas, unidades de memoria flash y otros dispositivos de almacenamiento - la fabricación de unidades de disco ópticas (p. ej., CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW) - la fabricación de impresoras - la fabricación de monitores - la fabricación de teclados - la fabricación de todo tipo de ratones, joysticks y accesorios trackball - la fabricación de terminales informáticos especializados - la fabricación de servidores informáticos - la fabricación de escáneres, incluidos los lectores de códigos de barras - la fabricación de lectores de tarjetas inteligentes - la fabricación de cascos de realidad virtual - la fabricación de proyectores informáticos (proyectores de vídeo) Esta clase comprende también: - la fabricación de terminales informáticos, como los cajeros automáticos (ATM), los terminales de punto de venta, no operados mecánicamente - la fabricación de equipos ofimáticos multifunción que ejecutan dos o más de las funciones siguientes: impresión, escaneado, copia, gestión de faxes Esta clase no comprende: - la reproducción de soportes grabados (soportes informáticos, de sonido, de vídeo, etc.) (véase 18.20) - la fabricación de componentes y ensamblajes electrónicos utilizados en ordenadores y periféricos (véase 26.1) - la fabricación de módems informáticos internos/externos (véase 26.12) - la fabricación de módulos, ensamblajes y tarjetas de interfaz (véase 26.12) - la fabricación de circuitos impresos ensamblados (véase 26.12) - la fabricación de módems, equipo portador, (véase 26.30) - la fabricación de interruptores de comunicación digital, equipos de comunicación de datos (p. ej., puentes (bridges), enrutadores (routers), puntos de acceso (gateways)) (véase 26.30) - la fabricación de dispositivos electrónicos de consumo, como reproductores de CD y de DVD (véase 26.40) - la fabricación de monitores y pantallas de televisión (véase 26.40) - la fabricación de consolas de videojuegos (véase 26.40) - la fabricación de soportes ópticos y magnéticos vírgenes para su uso con ordenadores y otros dispositivos (véase 26.80) [es] Į šią klasę įeina elektroninių kompiuterių, tokių kaip didieji, staliniai, nešiojamieji (skreitiniai) kompiuteriai ir kompiuterių serveriai, taip pat kompiuterių išorinės įrangos, tokios kaip atminties ir įvesties / išvesties įtaisai (spausdintuvai, monitoriai, klaviatūros), gamyba ir (ar) surinkimas. Kompiuteriai gali būti analoginiai, skaitmeniniai arba kombinuoti. Skaitmeniniai kompiuteriai, labiausiai įprasto tipo, yra įtaisai, galintys: 1) išlaikyti atmintyje apdorojamą programą (-as) bei jai apdoroti reikalingus duomenis; 2) būti laisvai programuojami pagal vartotojo reikalavimus; 3) atlikti vartotojo nurodytus aritmetinius veiksmus; ir 4) be žmogaus įsikišimo vykdyti apdorojimo programą, kuri reikalauja, kad apdorojimo metu kompiuteris pagal loginius sprendimus keistų savo darbą. Analoginiai kompiuteriai gali imituoti matematinius modelius ir mažiausiai turėti analoginius valdymo ir programavimo elementus. Į šią klasę įeina: - stalinių kompiuterių gamyba - nešiojamųjų (skreitinių) kompiuterių gamyba - centrinių kompiuterių gamyba - delninių kompiuterių (pvz., asmeninių skaitmeninių pagalbiklių - PDA) gamyba - magnetinių diskinių kaupiklių, atmintukų ir kitų atminties įtaisų gamyba - optinių diskinių kaupiklių (pvz., CD - RW, CD - ROM, DVD -ROM, DVD - RW) gamyba - spausdintuvų gamyba - monitorių gamyba - klaviatūrų gamyba - visų tipų pelių, vairasvirčių ir rutulinių manipuliatorių pagalbinių reikmenų gamyba - specializuotų kompiuterinių galinių įtaisų gamyba - kompiuterių serverių gamyba - skaitytuvų, įskaitant brūkšninių kodų skaitytuvus, gamyba - intelektinių kortelių skaitlių gamyba - virtualios tikrovės šalmų gamyba - kompiuterinių vaizdo projektorių gamyba Į šią klasę taip pat įeina: - nemechaniškai valdomų kompiuterinių galinių įtaisų, tokių kaip bankomatai, kasos aparatų galiniai įtaisai, gamyba - daugiafunkcinės biuro įrangos, atliekančios dvi ar kelias funkcijas (spausdinimo, nuskaitymo, kopijavimo, faksogramų siuntimo) gamyba Į šią klasę neįeina: - įrašytų laikmenų (kompiuterinių laikmenų, garso, vaizdo ir kt.) tiražavimas, žr. 18.20 - elektroninių dalių ir sąrankų, naudojamų kompiuteriuose ir išoriniuose įtaisuose, gamyba, žr. 26.1 - vidinių / išorinių kompiuterių modemų gamyba, žr. 26.12 - sietuvo plokščių, modulių ir sąrankų gamyba, žr. 26.12 - sumontuotų elektroninių plokščių gamyba, žr. 26.12 - modemų, nešliadažnės įrangos gamyba, žr. 26.30 - skaitmeninių ryšio perjungiklių, duomenų perdavimo įrangos (pvz., sąsajos tiltų, maršruto parinktuvų, tinklų sietuvų) gamyba, žr. 26.30 - buitinių elektroninių įtaisų (tokių kaip, kompaktinių diskų (CD) ir DVD leistuvai) gamyba, žr. 26.40 - televizijos monitorių ir vaizduoklių gamyba, žr. 26.40 - vaizdo žaidimų pultų gamyba, žr. 26.40 - tuščių optinių ir magnetinių laikmenų, skirtų naudoti su kompiuteriais ar kitais įtaisais, gamyba, žr. 26.80 [lt] Ovaj razred uključuje proizvodnju i/ili sklapanje elektroničkih računala kao što su glavno računalo (centralna jedinica), stolno računalo, prijenosno računalo (laptop) i računalni server (poslužitelj) te računalne periferne opreme kao što su uređaji za pohranu podataka i ulazni/izlazni uređaji (pisači, monitori, tipkovnice). Računala mogu biti analogna, digitalna ili hibridna. Digitalna računala, kao najčešća vrsta, su uređaji koji rade sljedeće: (1) pohranjuju programe obrade ili programe i podatke nužne za izvršenje programa; (2) mogu se slobodno programirati ovisno o zahtjevima korisnika; (3) izvode aritmetička izračunavanja specificirana po korisniku; i (4) izvode bez upletanja čovjeka, obrade programa koji zahtijevaju od računala da modificiraju njegovo izvršenje logičkom odlukom, za vrijeme trajanja procesa. Analogna računala sposobna su istodobno izvoditi matematičke module i uključivati najmanje jednu analognu kontrolu i programske elemente. Ovaj razred uključuje: - proizvodnju stolnih računala - proizvodnju prijenosnih računala - proizvodnju glavnog računala (centralne jedinice) - proizvodnju dlanovnika (npr. PDA) - proizvodnju magnetskih diskovnih pogona, memorijskih štapića (flash drive uređaji) i ostalih uređaja za pohranu podataka - proizvodnju optičkih diskovnih pogona ( CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW) - proizvodnju pisača - proizvodnju monitora - proizvodnju tipkovnica - proizvodnju svih vrsta miševa, palica za igru (joysticks) i pomičnih kuglica (trackball) - proizvodnju računalnih terminala za posebne namjene - proizvodnju računalnih poslužitelja - proizvodnju skenera, uključujući čitače linijskih kodova - proizvodnju čitača pametnih kartica - proizvodnju kaciga za virtualnu stvarnost - proizvodnju računalnih projektora (videoprojektora) Ovaj razred također uključuje: - proizvodnju računalnih terminala kao što su bankomati; uređaja namijenjenih elektroničkom plaćanju roba i usluga na prodajnim mjetima (POS terminali), mehanički neupravljanih - proizvodnju višefunkcionalne uredske opreme pomoću koje se mogu napraviti dvije ili više radnji i to: ispis, skeniranje, kopiranje, faksiranje Ovaj razred isključuje: - umnožavanje snimljenih zapisa (računalnih medija, zvuka, videa, itd.), vidi 18.20 - proizvodnju elektroničkih komponenata i elektroničkih sklopova koji se koriste u računalima i perifernim uređajima, vidi 26.1 - proizvodnju unutarnjih/vanjskih računalnih modema, vidi 26.12 - proizvodnju kartica sučelja, modula i sklopova, vidi 26.12 - proizvodnju modema, noseće opreme, vidi 26.30 - proizvodnju digitalnih komunikacijskih sklopki, opreme za komunikaciju podacima (npr. mostova, usmjerivača, pristupnika), vidi 26.30 - proizvodnju elektroničkih uređaja za široku potrošnju, kao što su CD i DVD-uređaji, vidi 26.40 - proizvodnju televizijskih monitora i zaslona, vidi 26.40 - proizvodnju konzola za videoigre, vidi 26.40 - proizvodnju praznih optičkih i magnetskih medija koji se koriste s računalima ili ostalim uređajima, vidi 26.80 [hu] Tato třída zahrnuje výrobu nebo sestavování počítačů, např. sálových (mainframes), stolních, přenosných (laptopů), počítačových serverů a účelových počítačových terminálů; výrobu počítačových periferních zařízení, např. pamětí pro uložení dat, přístrojů pro vstup a výstup dat (tiskárny, monitory, klávesnice). Počítače mohou být analogové, digitální nebo hybridní. Nejčastější jsou digitální počítače, které se vyznačují těmito znaky: 1) mohou zpracovatelský program nebo programy a data potřebná pro bezprostřední provádění programu ukládat do paměti, 2) lze je programovat s přihlédnutím k požadavkům uživatele, 3) provádějí uživatelem stanovené matematické výpočty a 4) samostatně provádějí zpracovatelský program, při jehož provádění je třeba aplikovat logické operace; analogové počítače jsou schopné simulovat matematické modely a jako minimální konfiguraci obsahují analogové řídicí a programovací prvky. Z: - výrobu stolních počítačů - výrobu laptopů - výrobu sálových počítačů (mainframe) - výrobu ručních počítačů (např. PDA) - výrobu magnetických diskových jednotek, flashových pamětí a jiných paměťových médií - výrobu optických paměťových disků (např. CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW) - výrobu tiskáren - výrobu monitorů - výrobu klávesnic - výrobu myší, pákových a kuličkových ovladačů (joysticků a trackballů) - výrobu počítačových účelových terminálů - výrobu počítačových serverů - výrobu skenerů včetně skenerů čárových kódů - výrobu čteček čipových karet - výrobu přileb pro virtuální realitu - výrobu počítačových projektorů (videoprojektorů) ZT: - výrobu počítačových terminálů jako peněžních automatů (ATM) nebo pokladních terminálů POS („Point-of-Sale“), neprovozovaných mechanicky - výrobu multifunkčních kancelářských přístrojů provádějících dvě nebo více následujících operací: tisk, skenování, kopírování, faxování N: - rozmnožování nahraných nosičů (počítačová media, zvuk, obraz atd.) (18.20) - výrobu elektronických komponentů, součástek a dílů pro počítače a periferní zařízení (26.1) - výrobu interních/externích počítačových modemů (26.12) - výrobu karet připojení, karet rozhraní (26.12) - výrobu osazených desek plošných spojů (26.12) - výrobu modemů (přenosových zařízení) (26.30) - výrobu zařízení pro přenos dat jako jsou můstky, směrovače a portály (26.30) - výrobu spotřební elektroniky jako přehrávačů CD a DVD (26.40) - výrobu televizních obrazovek a displejů (26.40) - výrobu videoher (26.40) - výrobu nenahraných optických a magnetických medií pro použití s počítači nebo jinými přístroji (26.80) [cs] This class includes the manufacture and/or assembly of electronic computers, such as mainframes, desktop computers, laptops and computer servers; and computer peripheral equipment, such as storage devices and input/output devices (printers, monitors, keyboards). Computers can be analog, digital, or hybrid. Digital computers, the most common type, are devices that do all of the following: (1) store the processing program or programs and the data immediately necessary for the execution of the program, (2) can be freely programmed in accordance with the requirements of the user, (3) perform arithmetical computations specified by the user and (4) execute, without human intervention, a processing program that requires the computer to modify its execution by logical decision during the processing run. Analog computers are capable of simulating mathematical models and comprise at least analog control and programming elements. This class includes: - manufacture of desktop computers - manufacture of laptop computers - manufacture of main frame computers - manufacture of hand-held computers (e.g. PDA) - manufacture of magnetic disk drives, flash drives and other storage devices - manufacture of optical (e.g. CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW) disk drives - manufacture of printers - manufacture of monitors - manufacture of keyboards - manufacture of all types of mice, joysticks, and trackball accessories - manufacture of dedicated computer terminals - manufacture of computer servers - manufacture of scanners, including bar code scanners - manufacture of smart card readers - manufacture of virtual reality helmets - manufacture of computer projectors (video beamers) This class also includes: - manufacture of computer terminals, like automatic teller machines (ATM's), point-of-sale (POS) terminals, not mechanically operated - manufacture of multi-function office equipment performing two or more of following functions: printing, scanning, copying, faxing This class excludes: - reproduction of recorded media (computer media, sound, video, etc.), see 18.20 - manufacture of electronic components and electronic assemblies used in computers and peripherals, see 26.1 - manufacture of internal/external computer modems, see 26.12 - manufacture of interface cards, modules and assemblies, see 26.12 - manufacture of loaded electronic boards, see 26.12 - manufacture of modems, carrier equipment, see 26.30 - manufacture of digital communication switches, data communications equipment (e.g. bridges, routers, gateways), see 26.30 - manufacture of consumer electronic devices, such as CD players and DVD players, see 26.40 - manufacture of television monitors and displays, see 26.40 - manufacture of video game consoles, see 26.40 - manufacture of blank optical and magnetic media for use with computers or other devices, see 26.80 [en] производство и/или сглобяване на компютърна техника като универсални (големи), настолни, преносими компютри (лаптопи) и компютри, доставящи информация (сървъри). Тук се отнасят и периферните устройства като запаметяващи устройства и входни/изходни устройства (печатащи устройства, монитори, клавиатури). Компютрите могат да бъдат аналогови, цифрови или хибридни. Цифровите компютри са най-разпространеният модел. Те са устройства, които извършват следните действия: 1) съхраняват обработващите програми или програмите и информацията (данните), които са необходими за незабавното изпълнение на програмата; 2) могат да бъдат свободно програмирани, съгласно изискванията на потребителя; 3) извършват аритметични изчисления, определени от потребителя и 4) изпълняват, без човешка намеса, обработващи програми, които докато тече обработката, изискват промяна на изпълнението на програмата на базата на логическо решение. Аналоговите компютри са способни да моделират математически модели и съдържат поне аналогово (моделиращо) управление и програмни елементи. - производство на настолни компютри - производство на преносими компютри (лаптопи) - производство на универсални (големи) компютри - производство на микрокомпютри (например персонални цифрови помощници/джобен компютър - PDA) - производство на преносима памет, лентови, дискови и други запаметяващи устройства - производство на оптични дискови запаметяващи устройства (например CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW) - производство на печатащи устройства - производство на монитори - производство на клавиатури - производство на всички видове „мишки“, лостчета за игра (джойстик) и сферични манипулатори за дисплей (трекбол) - производство на терминали, специално предназначени за компютри - производство на компютри, доставящи информация (сървъри) - производство на скенери, вкл. сканиращи устройства за четене на щрихкод - производство на устройства за четене на карти, съдържащи електронни интегрални схеми („smart“ карти) - производство на шлемове за възпроизвеждане на виртуална действителност - производство на видеопрожекционни апарати за компютри - производство на компютърни терминали като банкомати (ATM's) и касови терминали (POS) без механично действие - производство на многофункционална офис техника, която позволява да се изпълняват две или повече от посочените действия: печатане, сканиране, копиране, изпращане по факс - възпроизвеждане на записани носители (аудио-, видео-, компютърни и други) - 18.20 - производство на електронни елементи и блокове, използвани в компютрите и периферните устройства - 26.1 - производство на вътрешни/външни модеми за компютри - 26.12 - производство на интерфейсни карти, модули и блокове - 26.12 - производство на монтирани печатни платки - 26.12 - производство на модеми, преносни устройства - 26.30 - производство на цифрови превключватели и далекосъобщителна техника за пренос на данни, като устройства за свързване на локални мрежи (от еднакъв тип), устройства за оптимална маршрутизация и междумрежови преходи - 26.30 - производство на битова електроника като възпроизвеждащи апарати за компактдискове (CD плейър) и цифрови дискове (DVD плейър) - 26.40 - производство на телевизионни монитори и дисплеи- 26.40 - производство на видеоигри (използвани с телевизионен приемник или с вграден екран) - 26.40 - производство на незаписани магнитни и оптични носители, използвани в компютрите или в други устройства - 26.80 [bg]
Preferred label	Arvutite ja arvuti välisseadmete tootmine [et] Bilgisayar ve bilgisayar çevre birimleri imalatı [tr] Datoru un perifēro iekārtu ražošana [lv] Fabbricazione di computer e unità periferiche [it] Fabricação de computadores e de equipamento periférico [pt] Fabricación de ordenadores y equipos periféricos [es] Fabricarea calculatoarelor şi a echipamentelor periferice [ro] Fabrication d'ordinateurs et d'équipements périphériques [fr] Fremstilling af computere og ydre enheder [da] Herstellung von Datenverarbeitungsgeräten und peripheren Geräten [de] Kompiuterių ir išorinės įrangos gamyba [lt] Manifattura ta' kompjuters u tagħmir periferali [mt] Manufacture of computers and peripheral equipment [en] Produkcja komputerów i urządzeń peryferyjnych [pl] Produksjon av datamaskiner og tilleggsutstyr [no] Proizvodnja računalnikov in perifernih naprav [sl] Számítógép, perifériás egység gyártása [hu] Tietokoneiden ja niiden oheislaitteiden valmistus [fi] Tillverkning av datorer och kringutrustning [sv] Vervaardiging van computers en randapparatuur [nl] Výroba počítačov a periférnych zariadení [sk] Výroba počítačů a periferních zařízení [cs] Κατασκευή ηλεκτρονικών υπολογιστών και περιφερειακού εξοπλισμού [el] Производство компьютеров и периферийного оборудования [ru] Производство на компютърна техника [bg]
Has broader	26.2 (Manufacture of computers and peripheral equipment) in common/nace_r2