Concept: Manufacture of electronic components in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/26.11
Preferred label Manufacture of electronic components
Definition
Notation 26.11
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - производство на електронни кондензатори - производство на електронни резистори - производство на микропроцесори - производство на електронни тръби - производство на електронни съединители - производство на голи печатни платки - производство на интегрални схеми (аналогови, цифрови или хибридни) - производство на диоди, транзистори и свързаните дискретни елементи (схеми) - производство на индуктори (например дросели, бобини, трансформатори) с електронни елементи - производство на електронни кристали и монтирани пиезоелектрически кристали - производство на индукционни бобини, прекъсвачи и преобразуватели, за приложение в електрониката - производство на чипове и полупроводникови шайби (wafers), завършени или полузавършени - производство на елементи за дисплеи -плазма, полимери, течнокристални индикатори (LCD) - производство на светодиоди (LED) - производство на кабели за печатащи устройства и монитори, кабели с универсална серийна шина (USB), съединители и други - печатане на карти, съдържащи електронни интегрални схеми („smart“ карти) - 18.12 - производство на компютърни и телевизионни монитори - 26.20, 26.40 - производство на модеми, преносни устройства - 26.30 - производство на апарати, използващи бета- , гама излъчвания , X- (рентгенови) лъчи или други излъчвания и техните тръби - 26.60 - производство на оптични уреди и елементи - 26.70 - производство на подобни устройства с приложение в електротехниката - раздел 27 - производство на луминесцентни баластни съпротивления - 27.11 - производство на електрически релета - 27.12 - производство на електроинсталационни изделия -27.33 [bg]
  • Bu sınıf, elektronik uygulamalar için yarı iletkenlerin ve diğer bileşenlerin imalatını kapsamaktadır. Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; -elektronik kondansatörlerin imalatı, - elektronik dirençlerin imalatı, - mikro işlemcilerin imalatı, - elektron tüpleri imalatı, - elektronik konnektörlerin imalatı, - çıplak baskılı devre kartları imalatı, - entegre devre imalatı (analog, dijital veya hibrit), - diyotlar, transistörler ve ilgili devre cihazlarının imalatı, - elektronik bileşen tipli indüktörlerin imalatı (örn. jikleler, bobinler, transformatörler), - elektronik kristallerin ve kristal takımların imalatı, - elektronik uygulamalar için solenoidlerin, anahtarların ve güç dönüştürücülerin imalatı, - yarı iletken, tamamlanmış veya yarı tamamlanmış küplerin veya üzerinde çok kısımlı elektronik devre bulunan silikon parçaların imalatı, - elektronik göstergelerin imalatı (plazma, polimer, LCD), - ışık yayan diyotların (LED) imalatı, Ayrıca bu sınıf aşağıdakileri de kapsamaktadır; - yazıcı kabloları, monitör kabloları, USB kabloları, bağlayıcılar vb. imalatı. Kapsam dışı olanlar; - akıllı kartların basımı, bkz. 18.12, - bilgisayar ve televizyon ekranlarının imalatı, bkz. 26.20, 26.40, - harici modem imalatı, bkz. 26.30, - X-ray tüpleri ve benzer ışın cihazlarının imalatı, bkz. 26.60, - optik teçhizat ve aletlerinin imalatı, bkz. 26.70, - elektrikli uygulamalar için benzer cihazların imalatı, bkz. bölüm 27, - floresan balastları imalatı, bkz. 27.11, - elektrikli röle imalatı, bkz. 27.12, - elektrik kablolama gereçleri imalatı, bkz. 27.33, - tamamlanmış teçhizat imalatı, başka bir yerde sınıflandırılmaktadır. [tr]
  • Cette classe comprend la fabrication de semi-conducteurs et d’autres composants électroniques. Cette classe comprend: - la fabrication de condensateurs électroniques - la fabrication de résistances électroniques - la fabrication de microprocesseurs - la fabrication de tubes électroniques - la fabrication de pièces de connexion électroniques - la fabrication de circuits imprimés nus - la fabrication de circuits intégrés (analogiques, numériques ou hybrides) - la fabrication de diodes, de transistors et de dispositifs discrets similaires - la fabrication d’inducteurs, de type composant électronique (par exemple: bobines d’étranglement, serpentins, transformateurs) - la fabrication de cristaux électroniques et d’assemblages de cristaux - la fabrication de solénoïdes, d’interrupteurs et de transducteurs pour applications électroniques - la fabrication de dés ou de tranches, semi-conducteurs, finis ou semi-finis - la fabrication de composants pour dispositifs d’affichage (plasma, polymère, LCD) - la fabrication de diodes émettrices de lumière (light emitting diodes – LED) Cette classe comprend également: - la fabrication de câbles pour imprimantes, de moniteurs, de câbles USB, de pièces de connexion, etc. Cette classe ne comprend pas: - l’impression de cartes à puce, voir 18.12 - la fabrication d’écrans d’ordinateurs ou de télévision, voir 26.20 et 26.40 - la fabrication de modems (équipement porteur), voir 26.30 - la fabrication de tubes à rayons X et d’appareils d’irradiation similaires, voir 26.60 - la fabrication d’instruments et d’équipements d’optique, voir 26.70 - la fabrication d’appareils similaires pour des applications électriques, voir division 27 - la fabrication de ballasts fluorescents, voir 27.11 - la fabrication de relais électriques, voir 27.12 - la fabrication de matériel d’installation électrique, voir 27.33 - la fabrication d’équipements complets est classée ailleurs, en fonction de la classification de l’équipement complet [fr]
  • Diese Klasse umfasst die Herstellung von Halbleiterbauelementen und sonstigen Bauelementen für elektronische Anwendungen. Diese Klasse umfasst: - Herstellung von elektronischen Kondensatoren - Herstellung von elektronischen Widerständen - Herstellung von Mikroprozessoren - Herstellung von Elektronenröhren - Herstellung von elektronischen Anschlüssen - Herstellung von unbestückten Leiterplatten - Herstellung von integrierten elektronischen Schaltungen (analog, digital oder hybrid) - Herstellung von Dioden, Transistoren und ähnlichen diskreten Bauelementen - Herstellung von Induktoren (z. B. Drossel, Drosselspulen, Transformatoren), für elektronische Anwendungen - Herstellung von elektronischen Kristallen und Kristallgruppen - Herstellung von Elektromagneten, Schaltern und Umformern für elektronische Anwendungen - Herstellung von Rohhalbleitern oder Wafers als Fertig- oder Halbfertigerzeugnisse - Herstellung von Anzeigebauelementen (Plasma, Polymer, LCD) - Herstellung von Leuchtdioden (LED) Diese Klasse umfasst ferner: - Herstellung von Drucker-, Monitor-, USB-Kabeln, Anschlüssen usw. Diese Klasse umfasst nicht: - Drucken von Chipkarten (s. 18.12) - Herstellung von Computer- oder Fernsehbildschirmen (s. 26.20, 26.40) - Herstellung von Modems (Übertragungsgeräte) (s. 26.30) - Herstellung von Röntgenröhren und ähnlichen Bestrahlungsgeräten (s. 26.60) - Herstellung von optischen Instrumenten und Geräten (s. 26.70) - Herstellung von ähnlichen Geräten für elektrotechnische Anwendungen (s. Abteilung 27) - Herstellung von Vorschaltgeräten für Leuchtstofflampen (s. 27.11) - Herstellung von elektrischen Relais (s. 27.12) - Herstellung von elektrischem Installationsmaterial (s. 27.33) - Die Herstellung von vollständigen Geräten wird an der jeweiligen Stelle der Klassifikation klassifiziert. [de]
  • Esta clase comprende la fabricación de semiconductores y otros componentes para aplicaciones electrónicas. Esta clase comprende: - la fabricación de capacitadores electrónicos - la fabricación de resistencias electrónicas - la fabricación de microprocesadores - la fabricación de tubos electrónicos - la fabricación de conectores electrónicos - la fabricación de placas para circuitos impresos sin componentes ensamblados - la fabricación de circuitos integrados (analógicos, digitales o híbridos) - la fabricación de diodos, transistores y otros dispositivos discretos - la fabricación de inductores (p. ej., limitadores de potencia, bobinas, transformadores), considerados como componentes electrónicos - la fabricación de cristales electrónicos y ensamblajes de cristal - la fabricación de solenoides, interruptores y transductores para aparatos electrónicos - la fabricación de microplaquetas u obleas, semiconductores, acabados o semielaborados - la fabricación de componentes de pantallas de visualización (plasma, polímeros, LCD) - la fabricación de diodos emisores de luz (LED) Esta clase comprende también: - la fabricación de cables de impresora y monitor, cables USB, conectores, etc. Esta clase no comprende: - la impresión de tarjetas inteligentes (véase 18.12) - la fabricación de pantallas de ordenador y de televisión (véanse 26.20 y 26.40) - la fabricación de módems (equipo portador) (véase 26.30) - la fabricación de tubos de rayos X y dispositivos de radiación similares (véase 26.60) - la fabricación de equipos e instrumentos ópticos (véase 26.70) - la fabricación de dispositivos similares para aparatos eléctricos (véase división 27) - la fabricación de balastros fluorescentes (véase 27.11) - la fabricación de relés eléctricos (véase 27.12) - la fabricación de dispositivos de cableado eléctrico (véase 27.33) - la fabricación de equipos completos se clasifica en otras clases, en función de la clasificación del equipo completo en cuestión [es]
  • Į šią klasę įeina puslaidininkių ir kitokių elektroninės paskirties komponentų gamyba. Į šią klasę įeina: - elektronikoje naudojamų kondensatorių gamyba - elektronikoje naudojamų rezistorių gamyba - mikroprocesorių gamyba - elektroninių vamzdžių gamyba - elektroninių jungčių gamyba - tuščiųjų spausdintinių plokščių gamyba - integrinių grandynų (analoginių, skaitmeninių ar hibridinių) gamyba - diodų, tranzistorių ir susijusių diskrečiųjų įtaisų gamyba - elektroninių komponentų tipo induktyvumo ričių (pvz., droselių, ričių, transformatorių) gamyba - elektroninių kristalų ir kristalų rinkinių gamyba - elektroninės paskirties solenoidų, jungiklių ir keitlių gamyba - užbaigtų arba pusiau užbaigtų puslaidininkių, lustų ir plokštelių gamyba - vaizduoklių komponentų (plazminių, polimerinių, skystakristalių) gamyba - šviesos diodų (LED) gamyba Į šią klasę taip pat įeina: - spausdintuvų kabelių, monitorių kabelių, universaliųjų nuosekliųjų magistralių (USB) kabelių, jungčių ir kt. gamyba Į šią klasę neįeina: - intelektinių kortelių spausdinimas, žr. 18.12 - kompiuterių ir televizorių vaizduoklių gamyba, žr. 26.20, 26.40 - modemų (nešliadažnės įrangos) gamyba, žr. 26.30 - rentgeno vamzdžių ir panašių švitinimo įtaisų gamyba, žr. 26.60 - optinės įrangos ir prietaisų gamyba, žr. 26.70 - elektrinės paskirties panašių įtaisų gamyba, žr. 27 skyrių - liuminescencinių įtaisų balastų gamyba, žr. 27.11 - elektrinių relių gamyba, žr. 27.12 - elektros instaliacijos įtaisų gamyba, žr. 27.33 - sukomplektuotos įrangos gamyba yra klasifikuojama kitoje vietoje, priklausomai nuo sukomplektuotos įrangos klasifikacijos [lt]
  • Ovaj razred uključuje proizvodnju poluvodiča i ostalih komponenata za elektroničku uporabu. Ovaj razred uključuje: - proizvodnju elektroničkih kondenzatora - proizvodnju elektroničkih otpornika - proizvodnju mikroprocesora - proizvodnju elektroničkih cijevi - proizvodnju elektroničkih konektora - proizvodnju integriranih krugova (analognih, digitalnih ili hibridnih) - proizvodnju dioda, tranzistora i posebnih srodnih uređaja - proizvodnju induktora (npr."čoka", spirala, transformatora), različitih elektroničkih komponenata - proizvodnju elektroničkih kristala i kristalnih sklopova - proizvodnju zavojnica, prekidača i mjernih pretvarača za elektroničku uporabu - proizvodnju tankih kockica i pločica te poluvodiča, gotovih ili polugotovih - proizvodnju komponenti zaslona (plazma, polimer, LCD) - proizvodnju dioda sa svjetlosnom emisijom (LED-dioda) Ovaj razred također uključuje: - proizvodnju kablova za printere, monitore, USB-kablove, konektore itd Ovaj razred isključuje: - tiskanje pametnih kartica, vidi 18.12 - proizvodnju računalnih i televizijskih zaslona, vidi 26.20, 26.40 - proizvodnju modema (noseće opreme), vidi 26.30 - proizvodnju rentgentskih cijevi i sličnih uređaja za zračenje, vidi 26.60 - proizvodnju optičke opreme i instrumenata, vidi 26.70 - proizvodnju sličnih uređaja za elektroničku uporabu, vidi odjeljak 27 - proizvodnju fluorescentnih balasta, vidi 27.11 - proizvodnju električnih releja, vidi 27.12 - proizvodnju električnih žičanih uređaja, vidi 27.33 - proizvodnja kompletne opreme razvrstana je drugdje na osnovi razvrstanosti kompletne opreme [hu]
  • Tato třída zahrnuje výrobu polovodičových komponentů a ostatních součástek a dílů pro elektronické přístroje. Z: - výrobu elektronických kondenzátorů - výrobu elektronických odporů - výrobu mikroprocesorů - výrobu elektronek - výrobu elektronických konektorů - výrobu čistých desek plošných spojů (tištěných spojů) - výrobu integrovaných elektronických obvodů (analogových, digitálních nebo hybridních) - výrobu diod, tranzistorů a podobných součástek - výrobu induktorů (např. tlumivek, cívek, transformátorů) a podobných elektronických součástek - výrobu elektronických krystalů a krystalových skupin - výrobu elektromagnetů, přepínačů, spínačů a snímačů pro elektronické využití - výrobu polovodičových krystalových destiček nebo plátků jako hotových výrobků nebo polotovarů - výrobu komponentů pro displeje (plazma, polymer, LCD) - výrobu světelných diod (LED) - výrobu svazků kabelů z optických vláken s přípojkami ZT: - výrobu svazků kabelů k tiskárnám, monitorům, USB kabelů, včetně přípojek atd. N: - tisk čipových karet (18.12) - výrobu počítačových monitorů nebo televizních obrazovek (26.20, 26.40) - výrobu modemů (přenosových zařízení) (26.30) - výrobu ozařovacích přístrojů a trubic (26.60) - výrobu optických přístrojů a zařízení (26.70) - výrobu podobných součástek a zařízení pro elektrické přístroje (27) - výrobu předřadných přístrojů pro zářivky (27.11) - výrobu elektrických relé (27.12) - výrobu elektroinstalačního materiálu (27.33) - výrobu kompletních přístrojů (dle zařazení příslušných přístrojů) [cs]
  • This class includes the manufacture of semi-conductors and other components for electronic applications. This class includes: - manufacture of capacitors, electronic - manufacture of resistors, electronic - manufacture of microprocessors - manufacture of electron tubes - manufacture of electronic connectors - manufacture of bare printed circuit boards - manufacture of integrated circuits (analog, digital or hybrid) - manufacture of diodes, transistors and related discrete devices - manufacture of inductors (e.g. chokes, coils, transformers), electronic component type - manufacture of electronic crystals and crystal assemblies - manufacture of solenoids, switches and transducers for electronic applications - manufacture of dice or wafers, semi-conductor, finished or semi-finished - manufacture of display components (plasma, polymer, LCD) - manufacture of light emitting diodes (LED) This class also includes: - manufacture of printer cables, monitor cables, USB cables, connectors etc. This class excludes: - printing of smart cards, see 18.12 - manufacture of computer and television displays, see 26.20, 26.40 - manufacture of modems (carrier equipment), see 26.30 - manufacture of X-ray tubes and similar irradiation devices, see 26.60 - manufacture of optical equipment and instruments, see 26.70 - manufacture of similar devices for electrical applications, see division 27 - manufacture of fluorescent ballasts, see 27.11 - manufacture of electrical relays, see 27.12 - manufacture of electrical wiring devices, see 27.33 - manufacture of complete equipment is classified elsewhere based on complete equipment classification [en]
  • Данный класс включает производство и/или сборку электронных комплектующих для компьютеров, таких как, центральные процессоры, настольные компьютеры, портативные компьютеры и их обслуживание; а также компьютерное периферийное оборудование, такое как, сохраняющие/запоминающие устройства и входные/выходные устройства (принтеры, мониторы, клавиатуры). Компьютеры могут быть аналоговые, цифровые или гибридные. Цифровые компьютеры, как самая общепринятая версия, являются оборудованием, которое выполняют следующие операции: (1) сохранение программ обработки данных или прочих программ и данных, (2) могут быть свободно запрограммированными согласно требованиям пользователя, (3) выполнять арифметические вычисления, выбранные пользователем и (4) выполнять, без вмешательства оператора программы, которые требуют, чтобы компьютер модифицировал свои действия и самостоятельно принимал решения на протяжении всего процесса. Аналоговые компьютеры могут осуществлять математические действия и осуществлять аналоговый контроль и элементы программирования. Этот класс включает: - производство настольных компьютеров - производство портативных компьютеров - производство центральных блоков для обработки данных компьютеров - производство переносных компьютеров (в т.ч. PDA) - производство дисководов, флэш-устройств и прочих записывающих/сохраняющих устройств - производство оптических дисководов (таких как, CD-RW, CD-ROM, DVD-ROM, DVD-RW) - производство принтеров - производство мониторов - производство клавиатур - производство всех типов мышек, джойстиков/рычагов управления и принадлежностей для трекбол-мышек - производство специализированных вычислительных компьютерных терминалов - производство компьютерных серверов - производство сканеров, включая устройства для считывания штриховых кодов - производство считывающих устройств для смарт-карт - производство шлемов и касок для виртуальных игр - производство компьютерных проекторов (видео излучателей) Этот класс также включает: - производство компьютерных терминалов, таких как банкоматы (ATМ), кассовые терминалы (POS) и прочие терминалы, управляемые не механическим способом - производство многофункционального офисного оборудования, выполняющего две или более следующих функций: печать, сканирование, копирование, факсимильную связь Этот класс исключает: - воспроизведение записанных материалов (компьютерные, видео-, звуко- и прочие записи), см. 18.20 - производство электронных компонентов и комплектующих, используемых для компьютеров и периферийного компьютерного оборудования, см. 26.1 - производство встроенных и наружных компьютерных модемов, см. 26.12 - производство интерфейсных плат, сменных элементов и запасных частей, см. 26.12 - производство компонентов загрузки для печатных схемных плат, см. 26.12 - производство модемов, несущих конструкций, см. 26.30 - производство коммутаторов цифровой связи, аппаратуры связи для передачи данных (т.е. межсетевые шлюзы), см. 26.30 - производство электронных бытовых приборов, таких как CD плееры и DVD плееры, см. 26.40 - производство телевизионных мониторов и дисплеев, см. 26.40 - производство пультов управления для электронных игр, см. 26.40 - производство магнитных и оптических носителей для компьютеров или прочих электронных приборов, см. 26.80 [ru]
Preferred label
  • Elektronik bileşenlerin imalatı [tr]
  • Elektronikai alkatrész gyártása [hu]
  • Elektroninių komponentų gamyba [lt]
  • Elektronisko komponentu ražošana [lv]
  • Elektronisten komponenttien valmistus [fi]
  • Elektronkomponentide tootmine [et]
  • Fabbricazione di componenti elettronici [it]
  • Fabricação de componentes electrónicos [pt]
  • Fabricación de componentes electrónicos [es]
  • Fabricarea subansamblurilor electronice (module) [ro]
  • Fabrication de composants électroniques [fr]
  • Fremstilling af elektroniske komponenter [da]
  • Herstellung von elektronischen Bauelementen [de]
  • Manifattura ta' komponenti elettroniċi [mt]
  • Manufacture of electronic components [en]
  • Produkcja elementów elektronicznych [pl]
  • Produksjon av elektroniske komponenter [no]
  • Proizvodnja elektronskih komponent [sl]
  • Tillverkning av elektroniska komponenter [sv]
  • Vervaardiging van elektronische onderdelen [nl]
  • Výroba elektronických komponentov [sk]
  • Výroba elektronických součástek [cs]
  • Κατασκευή ηλεκτρονικών εξαρτημάτων [el]
  • Производство на електронни елементи [bg]
  • Производство электронных деталей [ru]
Has broader