You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Aluminium production in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/24.42
Preferred label Aluminium production
Definition
Notation 24.42
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - производство на алуминий от алуминиев оксид - производство на алуминий чрез електролитно пречистване на алуминиеви отпадъци и скрап - производство на алуминиеви сплави - производство на полуготови продукти от алуминий - производство на алуминиев тел чрез изтегляне - производство на алуминиев оксид - производство на алуминиево фолио за опаковане - производство на ламинати с алуминиево фолио, като алуминиевото фолио е първичен компонент (служи за основа) - леене на цветни метали - 24.53, 24.54 [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - alüminadan (alüminyum oksitten) alüminyum üretimi, - alüminyum döküntü ve hurdaların elektrolitik rafinesinden alüminyum üretimi, - alüminyum alaşımlarının üretimi, - yarı mamul alüminyum imalatı. Ayrıca bu sınıf aşağıdakileri de kapsamaktadır; - bu metallerden çekme yoluyla tel imalatı, - alüminyum oksit (alümin) üretimi, - alüminyum ambalaj folyosu üretimi - temel bileşiği alüminyum folyo olan alüminyum lamine folyo imalatı. Kapsam dışı olanlar; - demir dışı metallerin dökümü, bkz. 24.53, 24.54. [tr]
  • Cette classe comprend également: - la fabrication de fils à partir de ces métaux par étirage - la production d’oxyde d’aluminium (alumine) - la production de feuilles d’emballage en aluminium - la fabrication de stratifiés métalliques à base d’aluminium si la feuille d’aluminium est le composant principal Cette classe ne comprend pas: - la fonderie de métaux non ferreux, voir 24.53 et 24.54 [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Erzeugung von Aluminium aus Aluminiumoxid (Tonerde) - Erzeugung von Aluminium und Aluminiumlegierungen durch elektrolytische Raffination von Reststoffen und Schrott - Herstellung von Aluminiumlegierungen - Herstellung von Aluminiumhalbzeug Diese Klasse umfasst ferner: - Herstellung von gezogenem Draht aus diesen Metallen - Erzeugung von Aluminiumoxid (Tonerde) - Herstellung von Aluminiumfolie - Herstellung von laminierten Aluminiumfolien mit Aluminium als Hauptbestandteil Diese Klasse umfasst nicht: - Gießen von NE-Metallen (s. 24.53, 24.54) [de]
  • Esta clase comprende: - la producción de aluminio a partir de alúmina - la producción de aluminio mediante refinado electrolítico de los desechos y chatarra de aluminio - la producción de aleaciones de aluminio - la primera transformación del aluminio Esta clase comprende también: - el trefilado de estos metales mediante estirado - la producción de óxido de aluminio (alúmina) - la producción de papel de aluminio para envolver - la fabricación de laminados de aluminio a partir de papel de aluminio como componente primario Esta clase no comprende: - la fundición de metales no férreos (véase 24.53, 24.54) [es]
  • Į šią klasę įeina: - aliuminio gamyba iš aliuminio oksido - aliuminio gamyba elektrolitiniu būdu, rafinuojant aliuminio atliekas ir laužą - aliuminio lydinių gamyba - aliuminio pusgaminių gamyba Į šią klasę taip pat įeina: - vielos iš šių metalų gamyba tempimo būdu - aliuminio oksido (aliumino) gamyba - vyniojamosios aliuminio folijos gamyba - aliuminio folijos lakštų gamyba iš aliuminio folijos kaip pirminio komponento Į šią klasę neįeina: - spalvotųjų metalų liejimas, žr. 24.53, 24.54 [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - proizvodnju aluminija od glinice - proizvodnju aluminija elektrolizom aluminijskih otpadaka i ostataka - proizvodnju aluminijskih legura - primarnu preradu aluminija Ovaj razred također uključuje: - proizvodnju žice od tih metala vučenjem - proizvodnju aluminijeva oksida (glinice) - proizvodnju aluminijskih folija za zamatanje - proizvodnju laminata od aluminijske folije u kojima je aluminijska folija glavni sastojak Ovaj razred isključuje: - lijevanje lakih i obojenih metala, vidi 24.53, 24.54 [hu]
  • This class includes: - production of aluminium from alumina - production of aluminium from electrolytic refining of aluminium waste and scrap - production of aluminium alloys - semi-manufacturing of aluminium This class also includes: - manufacture of wire of these metals by drawing - production of aluminium oxide (alumina) - production of aluminium wrapping foil - manufacture of aluminium foil laminates made from aluminium foil as primary component This class excludes: - casting of non-ferrous metals, see 24.53, 24.54 [en]
  • Z: - výrobu hliníku z oxidu hlinitého - výrobu hliníku z elektrolyticky čištěného hliníkového šrotu a odpadu - výrobu hliníkových slitin - výrobu hutních předvýrobků z hliníku ZT: - výrobu taženého drátu z hliníku - výrobu oxidu hlinitého (aluminy) - výrobu hliníkové balicí folie (alobalu) - výrobu laminovaných folií s převahou hliníku (hliníkové folie) N: - odlévání neželezných kovů (24.53, 24.54) [cs]
  • Этот класс включает: - производство хрома, марганца, никеля и т.д. из руды или оксидов - производство хрома, марганца, никеля и т.д. из отходов путем электролитического рафинирования и очистки хрома, марганца, никеля и т.д. - производство сплавов из хрома, марганца, никеля и т.д. - производство сырьевой продукции из хрома, марганца, никеля и т.д. - производство парных деталей из никеля Этот класс также включает: - производство проволоки из данных металлов методом вытяжки Этот класс исключает: - отливку металлов, не содержащих железа, см. 24.53, 24.54 [ru]
Preferred label
  • Aliuminio gamyba [lt]
  • Alumiinin valmistus [fi]
  • Alumiiniumitootmine [et]
  • Alumīnija ražošana [lv]
  • Aluminium production [en]
  • Alumíniumgyártás [hu]
  • Alüminyum üretilmesi [tr]
  • Erzeugung und erste Bearbeitung von Aluminium [de]
  • Framställning av aluminium [sv]
  • Fremstilling af aluminium [da]
  • Métallurgie de l'aluminium [fr]
  • Metalurgia aluminiului [ro]
  • Obtenção e primeira transformação de alumínio [pt]
  • Producción de aluminio [es]
  • Productie van aluminium [nl]
  • Produkcja aluminium [pl]
  • Produksjon av aluminium [no]
  • Produzione di alluminio [it]
  • Produzzjoni ta' aluminju [mt]
  • Proizvodnja aluminija [sl]
  • Výroba a hutní zpracování hliníku [cs]
  • Výroba hliníka [sk]
  • Παραγωγή αλουμινίου (αργιλίου) [el]
  • Производство алюминия [ru]
  • Производство на алуминий [bg]
Has broader