You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Manufacture of beer in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/11.05
Preferred label Manufacture of beer
Definition
Notation 11.05
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - производство на различни видове пиво, вкл. безалкохолно [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - bira, ale (bir çeşit bira), siyah bira ve stout (koyu bir bira türü) gibi malt likörlerin imalatı. Ayrıca bu sınıf aşağıdakileri de kapsamaktadır; - düşük alkol seviyesi içeren veya alkolsüz biraların imalatı. [tr]
  • Cette classe comprend: - la fabrication de liqueurs de malt, telles que la bière, l’ale, le porter et le stout Cette classe comprend également: - la fabrication de bières sans alcool ou faiblement alcoolisées [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Herstellung von Bier und Starkbier, u. a. Bockbier, Ale, Porter und Stout Diese Klasse umfasst ferner: - Herstellung von Bier mit geringem oder ohne Alkoholgehalt [de]
  • Esta clase comprende: - la elaboración de bebidas alcohólicas de malta, como cerveza, ale, porter y stout. Esta clase comprende también: - la elaboración de cerveza sin alcohol o con bajo contenido alcohólico. [es]
  • Į šią klasę įeina: - salyklinio alaus, tokio kaip alus, šviesusis alus, porteris ir stiprusis porteris, gamyba Į šią klasę taip pat įeina: - silpno ar nealkoholinio alaus gamyba [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - proizvodnju pića priređenoga vrenjem slada kao što je pivo, englesko bijelo pivo (ale), porter (crno pivo) i stout (jako crno pivo) Ovaj razred također uključuje: - proizvodnju piva s niskim sadržajem alkohola ili bezalkoholnog piva [hu]
  • This class includes: - manufacture of malt liquors, such as beer, ale, porter and stout This class also includes: - manufacture of low alcohol or non-alcoholic beer [en]
  • Z: - výrobu nápojů ze sladu, tj. nejrůznějších druhů piva ZT: - výrobu piva s nízkým obsahem alkoholu nebo piva nealkoholického [cs]
  • Данный раздел включает переработку сельскохозяйственной продукции и выпуск табачных изделий и готовой продукции, предназначенной для людей. [ru]
Preferred label
  • Alaus gamyba [lt]
  • Alus ražošana [lv]
  • Bira imalatı [tr]
  • Fabbricazione di birra [it]
  • Fabricação de cerveja [pt]
  • Fabricación de cerveza [es]
  • Fabricarea berii [ro]
  • Fabrication de bière [fr]
  • Framställning av öl [sv]
  • Fremstilling af øl [da]
  • Herstellung von Bier [de]
  • Manifattura ta' birra [mt]
  • Manufacture of beer [en]
  • Õlletootmine [et]
  • Oluen valmistus [fi]
  • Produkcja piwa [pl]
  • Produksjon av øl [no]
  • Proizvodnja piva [sl]
  • Sörgyártás [hu]
  • Vervaardiging van bier [nl]
  • Výroba piva [sk]
  • Výroba piva ze sladu [cs]
  • Ζυθοποιία [el]
  • Производство на пиво [bg]
  • Производство пива [ru]
Has broader