You are here:
Eionet
Data Dictionary
Vocabulary

Concept: Growing of grapes in the nace_r2 vocabulary

Concept URI http://dd.eionet.europa.eu/vocabulary/common/nace_r2/01.21
Preferred label Growing of grapes
Definition
Notation 01.21
Status Valid
Status Modified 2013-10-18
Accepted Date 2013-10-18
Not Accepted Date
Scope note
  • - отглеждане на винено и десертно грозде - производство на вино от грозде собствено производство, когато приходите от тази дейност превишават тези, от отглеждането на грозде - 11.02 [bg]
  • Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - üzüm bağlarında şaraplık üzüm ve sofralık üzüm yetiştirilmesi. Kapsam dışı olanlar; - şarap imalatı, bkz. 11.02. [tr]
  • Cette classe comprend: - la production de raisins de cuve et de raisins de table dans des vignobles Cette classe ne comprend pas: - la production de vins, voir 11.02 [fr]
  • Diese Klasse umfasst: - Anbau von Wein- und Tafeltrauben in Rebanlagen Diese Klasse umfasst nicht: - Herstellung von Traubenwein (s. 11.02) [de]
  • Esta clase comprende: - el cultivo de uva de para producción de vino y de uva de mesa en viñedos Esta clase no comprende: - la elaboración de vinos (véase 11.02) [es]
  • Į šią klasę įeina: - vynui gaminti naudojamų vynuogių ir valgomųjų vynuogių auginimas vynuogynuose Į šią klasę neįeina: - vyno gamyba, žr. 11.02 [lt]
  • Ovaj razred uključuje: - uzgoj vinskoga i stolnoga grožđa u vinogradima Ovaj razred isključuje: - proizvodnju vina od grožđa, vidi 11.02 [hu]
  • This class includes: - growing of wine grapes and table grapes in vineyards This class excludes: - manufacture of wine, see 11.02 [en]
  • Z: - pěstování vinných hroznů na vinicích N: - výrobu vína z vinných hroznů (11.02) [cs]
  • Этот класс включает: - выращивание тропических и субтропических фруктов: • авокадо • бананы и овощные бананы • финики • инжир • манго • папайя • ананасы • прочие тропические и субтропические фрукты [ru]
Preferred label
  • Anbau von Wein- und Tafeltrauben [de]
  • Coltivazione di uva [it]
  • Cultivarea strugurilor [ro]
  • Cultivo de la vid [es]
  • Culture de la vigne [fr]
  • Dyrking av druer [no]
  • Dyrkning af druer [da]
  • Growing of grapes [en]
  • Odling av druvor [sv]
  • Pěstování vinných hroznů [cs]
  • Pestovanie hrozna [sk]
  • Rypäleiden viljely [fi]
  • Szőlőtermesztés [hu]
  • Teelt van druiven [nl]
  • Tkabbir ta' għeneb [mt]
  • Uprawa winogron [pl]
  • Üzüm yetiştirilmesi [tr]
  • Viinamarjakasvatus [et]
  • Vinogradništvo [sl]
  • Vīnogu audzēšana [lv]
  • Viticultura [pt]
  • Vynuogių auginimas [lt]
  • Καλλιέργεια σταφυλιών [el]
  • Выращивание винограда [ru]
  • Отглеждане на грозде [bg]
Has broader