Concept: Agricultural and aquaculture facilities in the theme vocabulary

Back to vocabulary

Concept URI	http://inspire.ec.europa.eu/theme/af
Preferred label	Agricultural and aquaculture facilities
Definition	Farming equipment and production facilities (including irrigation systems, greenhouses and stables).
Notation	agriculturalAndAquacultureFacilities
Status	Valid
Status Modified	17.06.2014
Accepted Date	17.06.2014
Not Accepted Date
Preferred label	Agricultural and aquaculture facilities [en] Anlegg for landbruk og akvakultur [no] Faċilitajiet agrikoli u ta' l-akwakultura [mt] Faciliteiten voor landbouw en aquacultuur [nl] Impianti agricoli e di acquacoltura [it] Instalaciones agrícolas y de acuicultura [es] Instalações agrícolas e aquícolas [pt] Instalaţii agricole şi pentru acvacultură [ro] Instal·lacions agrícoles i d'aqüicultura [bg] Installations agricoles et aquacoles [fr] Jordbruks- och vattenbruksanläggningar [sv] Landbrugs- og akvakulturanlæg [da] Landwirtschaftliche Anlagen und Aquakulturanlagen [de] Lauksaimniecības un akvakultūras iekārtas [lv] Maatalous- ja vesiviljelylaitokset [fi] Mezőgazdasági és akvakultúra-ágazati létesítmények [hu] Obiekty rolnicze oraz akwakultury [pl] Objekti in naprave za kmetijstvo in ribogojstvo [sl] Põllumajandus- ja vesiviljelusrajatised [et] Poľnohospodárske zariadenia a zariadenia akvakultúry [sk] Sustavi za poljoprivredu i akvakulturu [bg] Zemědělská a akvakulturní zařízení [cs] Žemės ūkio ir akvakultūros infrastruktūra [lt] Γεωργικές εγκαταστάσεις και εγκαταστάσεις υδατοκαλλιέργειας [el] Селскостопански и водностопански съоръжения [bg]
Definition	Apparecchiature e impianti di produzione agricola (compresi i sistemi di irrigazione, le serre e le stalle). [it] Echipament şi instalaţii de producţie agricolă (inclusiv sisteme de irigaţie, sere şi grajduri). [ro] Equipamento e instalações de explorações agrícolas e aquícolas (incluindo sistemas de irrigação, estufas e viveiros, e estábulos). [pt] Equipaments i instal·lacions de producció agrària (inclosos sistemes de regadiu, hivernacles i estables). [bg] Equipamiento e instalaciones de producción agraria (incluidos sistemas de regadío, invernaderos y establos). [es] Équipement et installations de production agricoles (y compris les systèmes d'irrigation, les serres et les étables). [fr] Farming equipment and production facilities (including irrigation systems, greenhouses and stables). [en] Jordbruksutrustning och produktionsanläggningar (inbegripet bevattningssystem, växthus och djurstallar). [sv] Kmetijska oprema ter proizvodni objekti in naprave (vključno z namakalnimi sistemi, rastlinjaki in hlevi). [sl] Landbouwuitrusting en productiefaciliteiten (met inbegrip van irrigatiesystemen, broeikassen en stallen). [nl] Landbrugsudstyr og -produktionsanlæg (herunder vandingssystemer, drivhuse og stalde). [da] Landbruksutstyr og produksjonsanlegg, herunder vanningssystemer, drivhus og staller. [no] Landwirtschaftliche Anlagen und Produktionsstätten (einschließlich Bewässerungssystemen, Gewächshäusern und Ställen). [de] Lauksaimniecības ierīces un ražošanas iekārtas (tostarp apūdeņošanas sistēmas, siltumnīcas un staļļi). [lv] Maatalouden tuotantolaitteet ja -laitteistot (mukaan luettuina kastelujärjestelmät, kasvihuoneet ja eläinsuojat). [fi] Mezőgazdasági eszközök és termelőlétesítmények (beleértve az öntözőrendszereket, üvegházakat és istállókat). [hu] Oprema za poljodjelstvo, proizvodni objekti i strojevi (uključujući sustave navodnjavanja, staklenike i štale). [bg] Põllumajandusseadmed ja tootmisrajatised (sealhulgas niisutussüsteemid, kasvuhooned ja laudad). [et] Poľnohospodárske vybavenie a výrobné zariadenia (vrátane zavlažovacích systémov, skleníkov a stajní). [sk] Tagħmir tal-biedja u faċilitajiet ta' produzzjoni (inklużi sistemi ta' irrigazzjoni, serer u stalel). [mt] Urządzenia rolnicze oraz urządzenia produkcyjne (łącznie z systemami nawadniania, szklarniami i stajniami). [pl] Vybavení a zařízení zemědělské výroby (včetně zavlažovacích systémů, skleníků a stájí). [cs] Žemės ūkio įrenginiai ir gamybos infrastruktūra (įskaitant drėkinimo sistemas, šiltnamius ir tvartus). [lt] Γεωργικός εξοπλισμός και εγκαταστάσεις παραγωγής (συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων άρδευσης, των θερμοκηπίων και των στάβλων). [el] Оборудване за селски стопанства и производствени мощности (включително поливни системи, парници и обори). [bg]